Description
Composer: Задорожний Данило
Composer: Задорожний Кирило
Composer: Ткаченко Аліна
Composer: Студенцов Сергій
Lyricist: Ткаченко Аліна
Lyricist: Студенцов Сергій
Lyrics and translation
Original
Не прилітають вже птахи.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо.
Бабусин светр не забудь одягнути.
Я подарую нам ще один день. Ми на балконі під гітару напишем літніх пісень.
Холодну ніч замінить тепла і зубниний засвіт.
Вдихнемо дим і поставим цей момент -на репіт.
-Злитіла луна, вже на вечір недоступна. Спала пилинка.
Я жива, я жива.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо. Бабусин светр не забудь одягнути.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо. Бабусин светр не забудь одягнути.
-Коли побачимось, скажи. . . -Пробач, але не скоро.
На підлозі майже сніг і в мене болить горло.
Я не плачу, просто звук затертий десь на фоні.
Світ мовчить уже добу, а я всю ніч безсонні.
-Коли побачимось, скажи. . . -Пробач, але не скоро.
На підлозі майже сніг і в мене болить горло.
Я не плачу, просто звук затертий десь на фоні.
Світ мовчить уже добу, а я всю ніч безсонні.
Злитіла луна, вже на вечір недоступна.
-Спала пилинка. Я жива, я жива.
-Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо. Бабусин светр не забудь одягнути.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо.
Бабусин светр не забудь одягнути.
Я повернусь додому знов, бо вже забув, як це радіти.
Я точно знаю, що любов - це ще з дитинства посаджені квіти.
Я повернусь, коли мій дім буде порожній, наче тінь.
Я одягну свій старий спогад.
Дитячий сміх так гріє.
English translation
The birds don't fly anymore.
Birds no longer fly to the windows. And I don't want to forget you.
I don't remember when it was summer.
Don't forget to wear grandma's sweater.
I'll give us another day. We will write summer songs on the balcony to the guitar.
The cold night will be replaced by warmth and toothache.
Let's inhale the smoke and put this moment on repeat.
- The echo has merged, it is already unavailable for the evening. Dust fell.
I'm alive, I'm alive.
Birds no longer fly to the windows. And I don't want to forget you.
I don't remember when it was summer. Don't forget to wear grandma's sweater.
Birds no longer fly to the windows. And I don't want to forget you.
I don't remember when it was summer. Don't forget to wear grandma's sweater.
- When we see each other, tell me. . . - Sorry, but not soon.
There is almost snow on the floor and my throat hurts.
I'm not crying, it's just that the sound is muffled somewhere in the background.
The world has been silent for a day, and I have been sleepless all night.
- When we see each other, tell me. . . - Sorry, but not soon.
There is almost snow on the floor and my throat hurts.
I'm not crying, it's just that the sound is muffled somewhere in the background.
The world has been silent for a day, and I have been sleepless all night.
The echo has merged, it is already unavailable for the evening.
- Dust fell. I'm alive, I'm alive.
- The birds don't fly to the windows anymore. And I don't want to forget you.
I don't remember when it was summer. Don't forget to wear grandma's sweater.
Birds no longer fly to the windows. And I don't want to forget you.
I don't remember when it was summer.
Don't forget to wear grandma's sweater.
I will return home again, because I have already forgotten how to be happy.
I know for sure that love is a flower planted since childhood.
I will return when my house is as empty as a shadow.
I will wear my old memory.
Children's laughter is so warm.