More songs by Garik Pogorelov
Description
Released on: 2025-08-29
Lyrics and translation
Original
Удары моего сердца не совпадают с твоим BPM, sorry.
Ему некуда деться, оно любит тебя и скучает по морю.
Любовь без заморочек, красивые фотки, закаты вдвоем и слезы на подбородке.
Разбитые чувства, мы двух идиотов, нам не подходит, увы.
Сердце не бьется в такт с моим, мы рассинхронены в чувствах.
Давай мы просто поговорим, может, нам станет лучше. Кола стынет в стакане и растворяется холодом.
Я замерзаю в салоне, быстро еду по городу.
Я смелый для других, вечно на делах, а так я панически боюсь этих панических атак. С неба капает дождик, куда-то едет чердак.
Надеюсь, ты совпадаешь с моим ритмом пока.
Удары моего сердца не совпадают с твоим BPM, sorry.
Ему некуда деться, оно любит тебя и скучает по морю.
Любовь без заморочек, красивые фотки, закаты вдвоем и слезы на подбородке.
Разбитые чувства, мы двух идиотов, нам не подходит, увы.
Такт не подходит, город опять зимой.
Может, все перевернем и уедем туда, где горячий песок прилипает к ногам до теплых времен.
Там хорошо, плохо, где нет тебя. Я моментально замерзаю, сердце не попадает ни в один такт.
Круто, что ты не такая.
Удары моего сердца не совпадают с твоим BPM, sorry.
Ему некуда деться, оно любит тебя и скучает по морю.
Любовь без заморочек, красивые фотки, закаты вдвоем и слезы на подбородке.
Разбитые чувства, мы двух идиотов, нам не подходит, увы.
English translation
My heart beats don't match your BPM, sorry.
It has nowhere to go, it loves you and misses the sea.
Love without problems, beautiful photos, sunsets together and tears on your chin.
Broken feelings, we are two idiots, it doesn’t suit us, alas.
The heart does not beat in time with mine, we are out of sync in our feelings.
Let's just talk, maybe we'll feel better. The cola gets cold in the glass and dissolves with cold.
I'm freezing in the car, driving quickly around the city.
I am brave for others, always on business, but I am terrified of these panic attacks. Rain is dripping from the sky, the attic is heading somewhere.
I hope you match my rhythm for now.
My heart beats don't match your BPM, sorry.
It has nowhere to go, it loves you and misses the sea.
Love without problems, beautiful photos, sunsets together and tears on your chin.
Broken feelings, we are two idiots, it doesn’t suit us, alas.
The tact is not right, the city is winter again.
Maybe we’ll turn everything upside down and go to a place where the hot sand sticks to our feet until warmer times.
It's good and bad where you are not. I instantly freeze, my heart doesn’t hit a single beat.
It's cool that you're not like that.
My heart beats don't match your BPM, sorry.
It has nowhere to go, it loves you and misses the sea.
Love without problems, beautiful photos, sunsets together and tears on your chin.
Broken feelings, we are two idiots, it doesn’t suit us, alas.