More songs by Anna Jurksztowicz
Description
Other: Marek Klimczuk
Other: Carly Simon
Other: Michael Kosarin
Other: Marek Robaczewski
Composer Lyricist: Richard M. Sherman
Composer Lyricist: Robert B. Sherman
Lyrics and translation
Original
Lalalalalala
Lalalalalalala
Gdzie stu-wiekowy rośnie las
I tam gdzie Krzyś bawi się
Jest wiele zaczarowanych miejsc
O których Krzyś sam tylko wie
Osiołka odnajdziesz w lesie tym
Maleństwo z mamusią też
Królika, Prosiaczka, Sowy dom
A zwłaszcza nasz Kubuś tam jest
Kubuś to miś, Kubuś to miś
Który wcina miodek każdego dnia
O misiu tym, Krzyś mówi "to miś"
Co rozumek mały dość ma
Kubuś to miś, Kubuś to miś
Który wcina miodek każdego dnia
O misiu tym, Krzyś mówi "to miś"
Co rozumek mały dość ma
Co rozmumek mały dość ma
English translation
Lalalalalala
Lalalalalalala
Where a hundred-year-old forest grows
And where Krzyś plays
There are many enchanted places
Which only Krzyś knows about
You will find the donkey in this forest
The baby and its mother too
Rabbit, Piglet, Owl's house
And especially our Kubuś is there
Winnie is a teddy bear, Winnie is a teddy bear
Who eats honey every day
About this teddy bear, Krzyś says "it's a teddy bear"
Every little brain has had enough
Winnie is a teddy bear, Winnie is a teddy bear
Who eats honey every day
About this teddy bear, Krzyś says "it's a teddy bear"
Every little brain has had enough
This little brain has had enough