Description
Producer: Gấu Siêu Nhân
Sound Engineer: Lê Minh Hiếu
Recording Engineer: Lê Minh Hiếu
Composer: Trương Thảo Nhi
Lyricist: Trương Thảo Nhi
Lyrics and translation
Original
Nắng cơn gió thổi, cơn lầm lỡ căng thêm phong phong.
Hay mang đi từng đứa vô -biên trong một giấc cơn say thiên nhiên.
-Vì anh chính là gió, càng gần lại càng xa xa. Gió đến, gió đi. Vì là gió nên chẳng thể dừng.
Vậy xem như là kết thúc. Chắc cũng đã đến lúc anh sẽ để em rời đi.
Thì ra bao năm cố chấp để rồi tìm chổ nấp lấp kín vết thương hằn sâu.
Là do anh chưa hiểu thấu thế nào là tình yêu nên chẳng thể giữ lấy em.
Xem như chưa từng yêu, xem như chưa từng quen, xem như chưa gặp nhau, xem nhau như xa lạ.
Xem như chưa từng yêu, xem như chưa từng quen, xem như chưa gặp nhau, xem nhau như xa lạ.
Có trái tim bởi vì yêu chiều bao xa xưa.
Còn nỗi -đau mãi khắc sâu giữa đời thế nhân.
-Biết tình yêu anh như cánh chim trời tha phương.
Cớ sao lòng lại tơ vương đôi chân nặng mang yêu thương. Lời hứa theo thời gian.
Có người quên, có người nhớ, có người nở buông tay hững hờ.
Một thế giới hạnh phúc đã vỡ tan. Hỡi hằn thế gian lầm than một câu vấn an.
Ngày đó, những mơ ước ta cùng nhau. Những ký ức phai nhạt màu giờ còn nỗi đau.
Ở bên anh, nhưng nó cứ khiến em âu sầu. Về sớm như chưa bắt đầu.
Ở bên anh, nhưng nó cứ khiến em âu sầu. Về sớm như chưa bắt đầu.
Gió -thổi rồi, gió mang đi rồi.
-Gió vô tình, -gió bay xa mãi.
-Gió để lại chút đau thương ấy. Rồi gió cứ thế bay xa.
Vậy xem như đã kết thúc. Chắc cũng đã đến lúc anh sẽ để em rời đi.
Thì ra bao năm cố chấp để rồi tìm chổ nấp lấp kín vết thương hằn sâu.
Là do anh chưa hiểu thấu thế nào là tình yêu nên chẳng thể giữ lấy em.
Xem như chưa từng yêu, xem như chưa từng quen, xem như chưa gặp nhau, xem nhau như xa lạ.
Xem như chưa từng yêu, xem như chưa từng quen, xem như chưa gặp nhau, xem nhau như xa lạ.
English translation
The sun and wind blow, the wind becomes more intense.
Or carry each one away into boundless sleep in a natural drunkenness.
-Because you are the wind, the closer you are, the farther away you are. Wind comes, wind goes. Because it's the wind, it can't stop.
So it seems to be the end. Maybe it's time for me to let you leave.
It turns out that after years of stubbornness, I found a place to hide to cover the deep wound.
It's because I don't understand what love is so I can't keep you.
Pretend like you've never been in love, pretend like you've never known each other, pretend like you've never met, treat each other like strangers.
Pretend like you've never been in love, pretend like you've never known each other, pretend like you've never met, treat each other like strangers.
There is a heart because of love from long ago.
And the pain is forever engraved in the lives of people.
-Knowing your love is like a bird in the sky.
Why is my heart filled with love and heavy legs? Promise over time.
Some people forget, some remember, some let go indifferently.
A happy world has been shattered. Dear world, let me ask you a word of peace.
That day, our dreams were together. Memories that have faded are now filled with pain.
Being with you, but it keeps making me sad. Leave early like it hasn't started yet.
Being with you, but it keeps making me sad. Leave early like it hasn't started yet.
The wind has blown, the wind has carried it away.
-The wind is indifferent, -the wind flies away forever.
-The wind leaves behind some pain. Then the wind just flew away.
So it looks like it's over. Maybe it's time for me to let you leave.
It turns out that after years of stubbornness, I found a place to hide to cover the deep wound.
It's because I don't understand what love is so I can't keep you.
Pretend like you've never been in love, pretend like you've never known each other, pretend like you've never met, treat each other like strangers.
Pretend like you've never been in love, pretend like you've never known each other, pretend like you've never met, treat each other like strangers.