More songs by Nguyễn Trung Đức
More songs by Đặng Vĩnh Thịnh
Description
Composer: Nguyễn Trung Đức
Lyrics and translation
Original
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Nhớ một người mà làm cho nước mắt tuôn rơi.
Mê mẩn nụ cười mà anh ngây ngất muôn đời. Em là ngày dài, là vệt nắng mỗi sớm mai.
Che chở và bên em mãi mãi.
Thích một người mà chẳng cần cho phép hay chưa.
Thấy trời lạ lùng về gặp em đã mưa.
Ngại ngùng để anh trao em nụ hôn lần đầu tiên.
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Nhắm mắt chỉ thấy bóng hình em.
Nụ hôn người ngất ngây trong cơn mơ hằng đêm. Mùi hương này thiết tha chẳng thể nào thốt ra.
Tình yêu này làm anh phát điên.
Vội vàng anh mất trộm nhìn em đã lâu. Nắm tay và hôn em khẽ sát vai chạm nhau.
Ngàn năm ánh sáng trên bầu trời. Gặp em là điều thật tuyệt vời.
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
English translation
Loving you is the most precious thing in my life.
Loving you means that even though there is rain and storm, you are still by my side. This heart was confused and ecstatic for the first time.
Meeting you made my world go crazy.
Thank you for the hard days we met. We shared that kiss as passionately as if it were the first time.
Millions of stars in the sky testify to the rise of love.
Missing someone makes tears flow.
Mesmerized by her smile, he was forever ecstatic. You are the long day, the streak of sunlight every morning.
Protect me and be with me forever.
Liking someone without permission or not.
Seeing the strange weather, it was raining when I came back to see you.
Hesitantly let me give you my first kiss.
Loving you is the most precious thing in my life.
Loving you means that even though there is rain and storm, you are still by my side. This heart was confused and ecstatic for the first time.
Meeting you made my world go crazy.
Thank you for the hard days we met. We shared that kiss as passionately as if it were the first time.
Millions of stars in the sky testify to the rise of love.
Closing my eyes, I only see your silhouette.
Kissing the ecstatic person in a dream every night. This scent is so passionate that it cannot be uttered.
This love makes him crazy.
In a hurry, he stole and looked at me for a long time. Hold my hand and kiss me softly, shoulder to shoulder touching each other.
Thousands of light years in the sky. Meeting you was a wonderful thing.
Loving you is the most precious thing in my life.
Loving you means that even though there is rain and storm, you are still by my side. This heart was confused and ecstatic for the first time.
Meeting you made my world go crazy.
Thank you for the hard days we met. We shared that kiss as passionately as if it were the first time.
Millions of stars in the sky testify to the rise of love.