More songs by Sufle
Description
Producer: Mustafa Kemal Atik
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Mert Aksuna
Lyrics and translation
Original
Kalbimde cart bir kırmızı aslında.
Herkes birer ilgi arsızı bakınca, yalnızca ihtiyacın olunca buradayım. Sanki sessizleşiyorum yavaştan.
Haberler, planlar, arkadaşlar.
Bir tutukluk yaptım ama neyse ki sana rastladım.
Geçici hevesim bilirsin, benim için öyle değilsin.
Utanırım pek konuşmam ama bir tanısan seversin.
Geçici hevesim bilirsin, benim için öyle değilsin.
Utanırım sana yanaşamam ama bir dokunsan seversin.
El ayak çekildi ansızın.
Herkes gibi ben de yalnızım ama sevildiğim değil, sevdiğim kadar buradayım. Sanki sessizleşiyorum yavaştan.
Haberler, planlar, arkadaşlar.
Bir tutukluk yaptım ama neyse ki sana rastladım.
Geçici hevesim bilirsin, benim için öyle değilsin.
Utanırım pek konuşmam ama bir tanısan seversin.
Geçici hevesim bilirsin, benim için öyle değilsin.
Utanırım sana yanaşamam ama bir dokunsan seversin.
Geçici hevesim bilirsin.
Benim için öyle değilsin.
Geçici hevesim bilirsin, benim için öyle değilsin.
Utanırım pek konuşmam ama bir tanısan seversin.
Geçici hevesim bilirsin, benim için öyle değilsin.
Utanırım sana yanaşamam ama bir dokunsan seversin.
English translation
It's actually a bright red in my heart.
Everyone looks like a shameless person, I'm only here when you need me. It's like I'm slowly becoming quieter.
News, plans, friends.
I got stuck but luckily I ran into you.
You know I'm a temporary whim, you're not like that for me.
I'm ashamed, I don't talk much, but if you met me, you'd love me.
You know I'm a temporary whim, you're not like that for me.
I'm ashamed, I can't approach you, but if you touch me, you'll love it.
Hands and feet were suddenly withdrawn.
I'm lonely like everyone else, but I'm here as much as I love, not because I'm loved. It's like I'm slowly becoming quieter.
News, plans, friends.
I got stuck but luckily I ran into you.
You know I'm a temporary whim, you're not like that for me.
I'm ashamed, I don't talk much, but if you met me, you'd love me.
You know I'm a temporary whim, you're not like that for me.
I'm ashamed, I can't approach you, but if you touch me, you'll love it.
You know, my temporary enthusiasm.
You are not like that to me.
You know I'm a temporary whim, you're not like that for me.
I'm ashamed, I don't talk much, but if you met me, you'd love me.
You know I'm a temporary whim, you're not like that for me.
I'm ashamed, I can't approach you, but if you touch me, you'll love it.