Description
Associated Performer, Vocal: Shousen
Lyricist, Arranger, Composer, Producer: Emre Sezer
Producer: Emir Ali Çelik
Producer: Levent Doğan
Lyrics and translation
Original
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen.
Kaç kere aradım bilir misin sen? Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken. İnancım yok, kurtar beni artık dünyamdan.
Gökyüzü üstüme yıkılır hep benim rüyamda.
Her gün geçiyorum inan bana ben o sokaktan. Pencerenin kasveti boğar gizlice uzaktan.
Söyle artık be kaptan, nasıl beni bu kadar kolay atlattın?
Madem artık bana bu kadar uzaktın, neden seni görmemi hep sağladın? İnanamıyorum gözlerime ben. Gerçekler keder beni testten.
Lütfen benim gitmeme izin ver ya da bıktım artık lütfen sen gel.
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen. Kaç kere aradım bilir misin sen?
Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken. Kayboldum ben seni ararken.
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen.
Kaç kere aradım bilir misin sen? Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken. Sokaklar boğar beni. Anla artık istemedim ben gitmeni.
Neden hep takip ediyorsun gölgemi? Unutamadım belki ne batmış sözleri, ya.
Ama ölüm sarsar seni. İstemez mutlu olmamı gökteki söyler.
Kontrol edemem öfkemi üzülünce. Yapıyorum kırıp dökmeyi, ya. Yazıp yine başa sardım.
Her seferinde daha dibe daldım. Korkmuyorum ondan sana tavrım. Çünkü n'apsan dönmez benim şansım.
Anlamazsın, bir işe yaramazsın. Bildiğini oku, bunu severek yaparsın.
Bakamaz gözleri yalanına baksın. Bu gemi içinde yanarak battım.
Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen. Kaç kere aradım bilir misin sen?
Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken. Söyle, sence sorun bende mi? Ben darlar şehir bilmeli sen.
Kaç kere aradım bilir misin sen?
Söyle, kaç kadın kırdım seni ararken. Gözlerim hep seni ararken.
Kayboldum ben seni ararken.
English translation
Tell me, do you think the problem is me? I am the city of Darlar, you should know.
Do you know how many times I called? Tell me, how many women did I hurt while looking for you? While my eyes are always searching for you.
I got lost while looking for you. I have no faith, save me from my world now.
The sky always falls on me in my dreams.
Believe me, I pass by that street every day. The gloom of the window suffocates secretly from afar.
Tell me now, captain, how did you get past me so easily?
If you were so far away from me, why did you always make me see you? I can't believe my eyes. The truth makes me sad from the test.
Please let me go or I'm fed up, please come.
Tell me, do you think the problem is me? I am the city of Darlar, you should know. Do you know how many times I called?
Tell me, how many women did I hurt while looking for you? While my eyes are always searching for you. I got lost while looking for you.
Tell me, do you think the problem is me? I am the city of Darlar, you should know.
Do you know how many times I called? Tell me, how many women did I hurt while looking for you? While my eyes are always searching for you.
I got lost while looking for you. The streets suffocate me. Understand, I didn't want you to go anymore.
Why do you always follow my shadow? Maybe I couldn't forget the sunken words.
But death shakes you. The sky doesn't want me to be happy, it tells me.
I can't control my anger when I'm sad. I'm doing the breaking and shredding. I wrote it and started over again.
Each time I dived deeper. I'm not afraid of that, that's my attitude towards you. Because no matter what you do, my luck will never come back.
If you don't understand, you are useless. Read what you know, you will love it.
His eyes cannot look at your lies. I burned to death in this ship.
Tell me, do you think the problem is me? I am the city of Darlar, you should know. Do you know how many times I called?
Tell me, how many women did I hurt while looking for you? While my eyes are always searching for you.
I got lost while looking for you. Tell me, do you think the problem is me? I am the city of Darlar, you should know.
Do you know how many times I called?
Tell me, how many women did I hurt while looking for you? While my eyes are always searching for you.
I got lost while looking for you.