More songs by Cyril Mokaiesh
Description
Producer: Cyril Mokaiesh
Lyrics and translation
Original
Pour donner l'exemple, tenter d'être heureux quand la terre exsangue brûle à petit feu.
Croire au vivre ensemble, au soleil radieux, aux neiges de décembre fondues dans nos yeux.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On s'en ira nous deux quelque part où l'amour sera seule religion étalée au grand jour.
Pour donner l'exemple, ne serait-ce qu'un peu, arrondir les angles, mesurer l'enjeu.
Croire aux vues d'ensemble, au calme des cieux, aux grâces des anges enfouis dans nos yeux.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On s'en ira nous deux quelque part où l'amour sera seul grand dessein chaque heure de chaque jour.
On tombe d'un coup d'épée.
Quelle empreinte a laissé.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi ma beauté, pour que l'herbe repousse plus verte sous nos pieds.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi ma beauté, pour que l'herbe repousse plus verte sous nos pieds.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi ma beauté, pour que l'herbe repousse plus verte sous nos pieds.
On s'en ira nous deux quelque part où l'amour sera seule religion étalée au grand jour.
English translation
To set an example, try to be happy when the bloodless earth is burning slowly.
To believe in living together, in the radiant sun, in the December snow melting in our eyes.
We will do the best we can, promise me my love, so that the truth of kisses lasts forever.
The two of us will go somewhere where love will be the only religion displayed in broad daylight.
To set an example, even if only a little, to round off the angles, to measure what is at stake.
Believe in the big picture, in the calm of the heavens, in the graces of the angels buried in our eyes.
We will do the best we can, promise me my love, so that the truth of kisses lasts forever.
The two of us will go somewhere where love will be the only great design every hour of every day.
We fall with the blow of a sword.
What a mark left.
We will do the best we can, promise me my love.
We will do the best we can, promise me my love, so that the truth of kisses lasts forever.
We will do the best we can, promise me my beauty, so that the grass grows greener under our feet.
We will do the best we can, promise me my love, so that the truth of kisses lasts forever.
We will do the best we can, promise me my beauty, so that the grass grows greener under our feet.
We will do the best we can, promise me my love, so that the truth of kisses lasts forever.
We will do the best we can, promise me my beauty, so that the grass grows greener under our feet.
The two of us will go somewhere where love will be the only religion displayed in broad daylight.