More songs by SUHO
Description
Producer: KIM JIN HO
Producer: CHOI SEON YONG
Lyricist, Composer: SH2O
Composer, Arranger: KIM JIN HO
Arranger: CHOI SEON YONG
Lyrics and translation
Original
하얀 눈꽃으로 뒤덮인
나침 바늘 끝
해가 지지 않는 밤
지새우다 홀로
너를 그리며
새긴 발자국
길을 잃지 않게
비춰 줄게
Can't you see
은하수 넘어
Can't you see
창가에 투명히 서린
널 마중 나온 숨결이
I'll be here
그대가 그려왔던
지도 모퉁이에서 한 뼘 더
I'll still be here
꿈에서 만났던
넌 그 미소로 다가와 ah ah
아무리 불러봐도 고요한
차가운 겨울 끝
밤새 부서지는 눈물 앞에
멍하니 바라보는 나
우두커니 서 무얼 하냐고
얼음 조각처럼 깨진
마음 이어 붙인다고
Can't you see
수평선 넘어
Can't you see
따스한 온기를 담은
널 맞이하는 손길이
I'll be here
그대가 그려왔던
지도 모퉁이에서 한 뼘 더
I'll still be here
꿈에서 만났던
닿을 것만 같던
한숨 실컷 자고 깨어나면
바라왔던 그대 품에 안고
흰 눈을 맞으며
함께 노래 부르길 ah ah
You'll be here
뭐든지 내려놓고
시간이 멈춰진 이곳에 이곳에
English translation
covered with white snowflakes
compass needle tip
A night where the sun doesn't set
Stay up all alone
drawing you
carved footprints
Don't get lost
I'll shine it on you
Can't you see
Beyond the Milky Way
Can't you see
Transparently on the window sill
The breath that came out to greet you
I'll be here
you were drawing
One more span from the corner of the map
I'll still be here
I met you in a dream
You come to me with that smile ah ah
No matter how many times I call it, it’s quiet
cold winter end
In front of tears that break all night
I'm staring blankly
What are you doing standing there in a daze?
broken like ice cubes
Connecting our hearts together
Can't you see
beyond the horizon
Can't you see
Filled with warmth
The hand that greets you
I'll be here
you were drawing
One more span from the corner of the map
I'll still be here
I met you in a dream
It seemed like I could reach it
When I wake up from a deep sleep
Holding you in my arms as I longed for
Faced with white snow
Let’s sing together ah ah
You'll be here
Put everything down
In this place where time has stopped