More songs by Jador
More songs by Carmen de la Salciua
Description
Producer: Mario Morar
Producer: Stefan Ionita
Composer: Dumitrache Ionuț Remus
Composer: Mario Morar
Composer: Stefan Ionita
Lyricist: Dumitrache Ionuț Remus
Lyrics and translation
Original
Ce faci, ești bine? Ești bine?
Simt că iar m-a luat un dor nebun de tine. Dor de tine. După atâta timp nu știu ce mi-a venit. Mi-a venit.
Sau vreau iar clipele pe care le-am trăit. Le-am trăit.
O fi bine sau nu? Bine sau nu. Ce vrei spune și tu. Spune-mi și tu.
De ce mă duce în trecut iar sufletu'? Închid ochii, mă privești.
Deschid ochii, nu mai eşti.
M-așez pe canapea, te așez în -mintea mea. -În ce faci văd câte un semn.
Îți propun să ne vedem. Amândoi atunci vom ști cum va ieși.
Știi că înainte înainte
Eram slăbiciunea ta. Adu-ți aminte. Adu-ți aminte.
Cred că purtai iubirea cea mai mare. Mai mare.
Una ca poveștile nemuritoare. Nemuritoare.
O fi bine sau nu? Bine sau nu. Ce crezi, spune-mi și tu. Spune-mi și tu.
De ce mă -duce în trecut iar sufletu'? -Închid ochii, mă privești.
Deschid ochii, nu mai ești.
M-așez pe canapea, te așez în -mintea mea. -În ce faci văd câte un semn.
Îți propun să ne vedem.
Amândoi atunci vom știi cum va ieși.
Amândoi atunci vom știi cum va ieși.
English translation
what are you doing are you ok are you ok
I feel like I've missed you like crazy again. i miss you After all this time I don't know what came over me. It came to me.
Or I want the moments I lived again. I lived them.
Will it be good or not? Good or not. What do you want to say? Tell me too.
Why are you taking me to the past again, my soul? I close my eyes, you look at me.
I open my eyes, you are gone.
I sit on the sofa, I put you in my mind. -I see a sign in what you are doing.
I suggest we meet. Then we'll both know how it turns out.
You know that before before
I was your weakness. remember remember
I think you carried the greatest love. Bigger.
One like the immortal stories. Immortal.
Will it be good or not? Good or not. Tell me what you think. Tell me too.
Why is he taking me back to the past again, my soul? - I close my eyes, you look at me.
I open my eyes, you're gone.
I sit on the sofa, I put you in my mind. -I see a sign in what you are doing.
I suggest we meet.
Then we'll both know how it turns out.
Then we'll both know how it turns out.