Description
Artist: Thế Anh Shinichi
Artist: Harmonie
Composer: Trần Thế Anh
Composer: Phạm Huyền Trân
Producer: Jayden
Lyrics and translation
Original
Tại vì sao mà em giận gần năm tiếng? Em chẳng nói một tiếng.
Babe anh chẳng biết sao bây giờ.
Dù đi đâu cũng bị từ chối. Câu trả lời luôn là thôi.
Chẳng sticker, chẳng kéo dài chữ đâu, lạnh lùng với nhau.
Vậy thì anh lại phóng sang gần nàng để rồi nàng ngó ra vội vàng. Vừa trông thấy nhau một giây xong nàng lại quay đi mất.
Chẳng kịp nói thêm câu gì. Một chút thôi cho lại gần đi.
Mặc kệ cho anh cry cry còn em say bye bye bye. Nào nào mình yêu thương nhau như vậy. Để anh lại gần phút giây.
Thôi anh về đê đứng đó làm chi, thật phiền quá. Nào nào mình yêu thương nhau như vậy.
Chẳng cần nói anh cũng nhận ra. Dù sáng nắng chiều mưa cũng chỉ là em bé dễ dỗ dành.
Chỉ cần là hôn lên môi cô nàng, hôn lên môi cô nàng.
Đưa nàng đi dạo quanh với những món ăn.
Chỉ cần là hôn lên môi cô nàng, nhìn sâu vào đôi mắt nàng.
Nói câu ngọt ngào, tặng thêm một đóa hoa là nàng sẽ thấy vui.
Hoa sáng anh chẳng hề biết hay anh giả vờ không biết. Nàng là hình gái em nào tên Mai comment rõ ràng ý.
Đừng bảo rằng em hay ghen hờn vô cớ.
Tới bây giờ em không thích cơ, có phải tỏ ra ta á. Thật lòng em muốn trong tim anh chỉ có em. Ở vũ trụ chỉ cần anh có em.
Ngoài kia còn bao vẹn tinh quẩn quanh anh xé đi hết.
Trái tim mong manh cần anh yêu dỗ dành. Baby boy anh biết anh phải làm gì chưa?
Chỉ cần là hôn lên môi cô nàng, hôn lên môi cô nàng. Xoa dịu tâm hồn bằng những nốt nhạc.
Cần cái ôm phía sau thật lâu ta chẳng cần giấu đi cảm xúc của nhau.
Dịu dàng hãy nói câu ngọt ngào, tặng nàng một đóa hoa là nàng sẽ thấy vui.
Nói câu ngọt ngào, tặng thêm một đóa hoa là nàng sẽ thấy vui.
English translation
Why were you angry for nearly five hours? I didn't say a word.
Babe I don't know what to do now.
No matter where you go, you will be rejected. The answer is always okay.
No stickers, no lingering words, cold towards each other.
Then he rushed closer to her and she quickly looked out. After seeing each other for a second, she turned around and left.
There was no time to say anything more. Just a little bit, let's get closer.
Let me cry and cry and you say bye bye bye. How come we love each other like that? Let me come closer for a minute.
Why don't you just go home and stand there? It's so annoying. How come we love each other like that?
No need to say it, he realized it. Even if it's sunny or rainy in the morning, it's just a baby that's easy to comfort.
Just kiss her on the lips, kiss her on the lips.
Take her around with treats.
Just kiss her on the lips and look deeply into her eyes.
Say something sweet and give her a flower and she will feel happy.
Bright flowers you don't know or you pretend not to know. She is a picture of a girl named Mai. Comment clearly.
Don't tell me you're jealous for no reason.
Up to now you don't like it, are you showing off? Honestly, I want only you in my heart. In the universe, I only need you.
There's still so much sperm hanging around out there that he tore it all away.
My fragile heart needs my love to comfort me. Baby boy do you know what you have to do?
Just kiss her on the lips, kiss her on the lips. Soothe your soul with musical notes.
We need a hug from behind for a long time, we don't need to hide our feelings from each other.
Be gentle, say something sweet, give her a flower and she will feel happy.
Say something sweet and give her a flower and she will feel happy.