More songs by NORD DIVISION
More songs by Slavik Cherep
Description
Producer: Slavik Cherep
Vocals: Slavik Cherep
Rap: Славік Череп
Co- Producer: Sergio Tacchini
Composer: Влад Мосінг
Lyricist: Славік Череп
Lyrics and translation
Original
Я не забуду ніколи, якою стежкою я йшов до школи.
Я не забуду ніколи той ранок, коли завітало горе.
Я не забуду ніколи братів померлих написів надгробних.
Я не забуду ніколи, не забуду ніколи і нікого.
Щоранку перед очима мої загиблі брати.
Я хочу тримати їх у обіймах, але вони розчиняються з першими променями сонця. Вони як живі. Ми разом сміємося.
Хотілося прокинутися, і щоб ця війна просто виявилася кошмаром. Але кровоточать рани.
На полицях посмертно нагороди. Пацани у двадцять років ветерани.
Сльози на щоках витираємо, в останній шлях проводжаючи.
Самовіддано вони за нас з вами сражалися, щоб Україна була вільною, гордою, незалежною. Я в фільмах не бачив героїв з таким стержнем.
І як можна перемогти нашу країну, коли ангели в небі? Ми переможемо темні часи.
Міллер, Ювелір, Каха, Хмурий - герої навіки.
Війна забирає найкращих у двадцять першому столітті.
Бракує Грека, Меха, Набуля.
Пацани-пітбулі, ми вас не забудемо, ми вас не забудемо.
Я не забуду ніколи, якою стежкою я йшов до школи.
Я не забуду ніколи той ранок, коли завітало горе.
Я не забуду ніколи братів померлих написів надгробних.
Я не забуду ніколи, не забуду ніколи і нікого.
English translation
I will never forget the path I took to school.
I will never forget that morning when grief came.
I will never forget the epitaphs of my dead brothers.
I will never forget, I will never forget anyone.
My fallen brothers are in front of my eyes every morning.
I want to hold them in my arms, but they dissolve with the first rays of the sun. They are like alive. We laugh together.
I wanted to wake up and for this war to just turn out to be a nightmare. But the wounds are bleeding.
Posthumous awards on the shelves. Boys in their twenties are veterans.
We wipe the tears on our cheeks, seeing off on the last journey.
Selflessly, they fought for you and me so that Ukraine would be free, proud, and independent. I have not seen heroes with such a rod in the movies.
And how can our country be defeated when the angels are in heaven? We will overcome the dark times.
Miller, Jeweler, Kakha, Khmury - heroes forever.
War takes the best in the twenty-first century.
Greka, Mech, Nabula are missing.
Pit bull boys, we won't forget you, we won't forget you.
I will never forget the path I took to school.
I will never forget that morning when grief came.
I will never forget the epitaphs of my dead brothers.
I will never forget, I will never forget anyone.