More songs by Keen' V
Description
Programming: Fabrice Vanvert
Recorded By: Fabrice Vanvert
Mixer: Igor Dubois
Producer: Jordan Houyez
Programming: Jordan Houyez
Producer: Julio Masidi
Programming: Julio Masidi
Vocals: Keen'V
Assistant Mixer: Luca Sabbi
Masterer: Mathieu Bameulle
Composer: Fabrice Vanvert
Composer: Jordan Houyez
Composer: Julio Masidi
Composer, Writer: Keen'V
Lyrics and translation
Original
Il y a dans tes yeux des promesses que le monde tient plus.
Dans tes sourires, des prouesses que l'amour ne déçoit plus.
Je me demande parfois où est-ce que je t'ai déjà vue. Ça devait être dans mes rêves.
Si l'éternité avait une voix, ce serait la tienne.
Et sur cette terre, j'ai fait le choix que je te ferais mienne.
La vérité, c'est que sans toi, ma vie ne serait plus la même. Il faut que je te le dise. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
Je sais que c'est toi qui me rend heureux. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux.
J'ai le cœur et la tête remplis de toi. Je sais que cette fois, je suis amoureux.
Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Oh, je suis amoureux. Tu m'as compris sans me connaître.
Tu m'as appris à être honnête. Nous, on se dit la vérité, on l'a bien mérité.
On se donne ce qui ne s'achète. Tu m'as tendu la main en secret quand j'étais rempli de regrets.
On a bâti nos cercles qui te donnent des ombres, des habitudes et se sont emprisonnés. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
Je sais que c'est toi qui me rend heureux. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
Je sais que cette fois, je suis amoureux. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh.
Oh, je suis amoureux.
Si l'un de nous devait partir, j'aimerais que l'on garde le meilleur de tout ça.
Moi, je veux construire mon avenir pierre par pierre, dans ton cœur et dans tes bras.
J'ai le cœur et la tête remplis de toi. J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux.
J'ai le cœur et la tête remplis de toi. Je sais que c'est toi qui me rend heureux.
J'ai le cœur et la tête remplis de toi. J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux.
J'ai le cœur et la tête remplis de toi. Je sais que cette fois, je suis amoureux.
Oh-oh-oh-oh.
J'ai le cœur et la tête remplis de nous deux. J'ai le cœur et la tête remplis de toi.
Je sais que cette fois, je suis amoureux.
English translation
There are promises in your eyes that the world no longer keeps.
In your smiles, feats that love no longer disappoints.
I sometimes wonder where have I seen you before. It must have been in my dreams.
If eternity had a voice, it would be yours.
And on this earth, I made the choice that I would make you mine.
The truth is that without you, my life would not be the same. I have to tell you. My heart and head are full of you.
My heart and head are full of both of us. My heart and head are full of you.
I know it's you who makes me happy. My heart and head are full of you.
My heart and head are full of both of us.
My heart and head are full of you. I know this time I'm in love.
Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Oh, I'm in love. You understood me without knowing me.
You taught me to be honest. We tell ourselves the truth, we deserved it.
We give each other what cannot be bought. You reached out to me in secret when I was filled with regret.
We built our circles which give you shadows, habits and imprisoned ourselves. My heart and head are full of you.
My heart and head are full of both of us. My heart and head are full of you.
I know it's you who makes me happy. My heart and head are full of you.
My heart and head are full of both of us. My heart and head are full of you.
I know this time I'm in love. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh.
Oh, I'm in love.
If one of us had to leave, I would like us to keep the best of it all.
I want to build my future stone by stone, in your heart and in your arms.
My heart and head are full of you. My heart and head are full of both of us.
My heart and head are full of you. I know it's you who makes me happy.
My heart and head are full of you. My heart and head are full of both of us.
My heart and head are full of you. I know this time I'm in love.
Oh-oh-oh-oh.
My heart and head are full of both of us. My heart and head are full of you.
I know this time I'm in love.