More songs by Gruby Mielzky
More songs by The Returners
More songs by Otsochodzi
Description
Vocalist: GRUBY MIELZKY
Musicproduction: The Returners
Vocalist: Otsochodzi
Mixing Engineer, Mastering Engineer: ENZU
Lyricist: Tomasz Mielewski
Lyricist: Miłosz Stępień
Composer: Michał Chwiałkowski
Composer: Michał Harmaciński
Lyrics and translation
Original
-To, to, to miasto wciąż takie samo.
-Styl brudny mam jak miasto, które tonie w długu. Brudny jak baraper, z którego twoja idolka vlogerka ciągnie koks z nudów.
Tego nie wyszukasz na Google.
Myślę o ziomach, którzy odeszli, kiedy w barze wpierdalam chicken noodles. Nie wiem, co dreszczem jest.
Wiem, czym jest prawda pełna bólu. Nie leżę nic nikomu. Chcesz, to chodź i mnie podsumuj.
Winny to mogę być rodzinie czas i trochę nerwów. Dzisiaj z uśmiechem mogę przyznać się do błędów.
Całym tym pierdolnikiem wciąż kręci flota.
Słowo za dużo wpadasz, więc w SMS-ie zważ każda słowa. A wiem, kim się muszę zaopiekować.
Oby mnie skumał tego za późno. Zostanie tylko proch po nas. To miasto jest pełne brudu i krwi.
Snów, które nie spełnią się. O tym, co każdy chce w życiu.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Dup, które chcą wbić na VIP porąbionych typów.
To miasto jest pełne gruzu i blizn. Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto wciąż takie samo. To mia-mia-miasto wciąż takie samo.
To miasto wciąż tak-takie, tak-takie samo.
Miasto nas buduje, burzy jeszcze szybciej.
Wokół palą liście, więc za chmury może słońce jeszcze wyjdzie. W nocy talerz grudy do śniadania nestle w misce.
Klęskę tulił niejeden ananas przez ten system. Nie przełykaj śliny, to trucizna świata.
Miłość na godziny, nienawiść na lata.
Człowiek raz jest miły, raz cię w myślach zgniata. Co mi żeś uczynił, niechaj ci w snach wraca. Dupy wystrzelone jak petarda.
Ból zakryją chromem, ale nie na jardach.
Chronię to, co moje, bo jest ziemia twarda. I choć żyłem na chłodzie, tutaj nie uwierał sandał.
Ponoć na mieście widział ktoś Boga. Bóstwo widzę tu po czynach, a nie po słowach.
Ale w życiu jedyna pewna prognoza to, że zostanie tu proch po nas, proch po nas.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Dup, które chcą wbić na VIP porąbionych typów.
To miasto jest pełne gruzu i blizn. Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Snów, które nie spełnią się. O tym, co każdy chce w życiu.
To miasto jest pełne gruzu i blizn.
Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto wciąż takie samo. To mia-mia-miasto wciąż takie samo.
To miasto wciąż tak-takie, tak-takie samo.
Krew i brud.
Krew i brud.
Krew i brud skrywają twe łzy.
Krew i brud.
Krew i brud. Krew i brud choć gdzieś tak szybko prowadzą.
To miasto wciąż takie samo
English translation
-This, this, this city is still the same.
-My style is as dirty as a city drowning in debt. Dirty as a baraper from which your vlogger idol takes coke out of boredom.
You won't find this on Google.
I'm thinking about the guys who passed away while I was eating chicken noodles at the bar. I don't know what the thrill is.
I know what a painful truth is. I don't lie to anyone. If you want, come and summarize me.
I may owe my family some time and some nerves. Today I can admit my mistakes with a smile.
The fleet is still involved in this whole bullshit.
You're saying too many words, so weigh each word in your text message. And I know who I have to take care of.
I hope he realizes this too late. Only dust will remain of us. This city is full of dirt and blood.
Dreams that won't come true. About what everyone wants in life.
This city is full of dirt and blood. I just want to find my way home without crap.
This city is full of dirt and blood. Assholes who want to get some crazy guys on VIP.
This city is full of rubble and scars. I just want to find my way home without crap.
This city is still the same. This mia-mia-city is still the same.
This city is still so-same, so-same.
The city builds us up and destroys us even faster.
The leaves are burning all around, so the sun may still come out behind the clouds. At night, a plate of lumps for breakfast nestle in a bowl.
Many a pineapple has suffered defeat due to this system. Don't swallow, it's the poison of the world.
Love for hours, hate for years.
Sometimes a person is nice, sometimes he crushes you in his thoughts. Let what you have done to me come back to you in your dreams. Asses shot up like a firecracker.
They will cover the pain with chrome, but not by yards.
I protect what is mine, because the ground is hard. And even though I lived in the cold, the sandal didn't hurt here.
Supposedly, someone saw God in the city. I see deity here by actions, not words.
But in life the only certain forecast is that there will be dust left here after us, dust after us.
This city is full of dirt and blood. Assholes who want to get some crazy guys on VIP.
This city is full of rubble and scars. I just want to find my way home without crap.
This city is full of dirt and blood. Dreams that won't come true. About what everyone wants in life.
This city is full of rubble and scars.
I just want to find my way home without crap.
This city is still the same. This mia-mia-city is still the same.
This city is still so-same, so-same.
Blood and dirt.
Blood and dirt.
Blood and dirt hide your tears.
Blood and dirt.
Blood and dirt. Blood and dirt lead somewhere so quickly.
This city is still the same