More songs by Yves Berendse
Description
Mastering Engineer, Engineer, Producer, Mixing Engineer, Composer Lyricist: Oliver Rosa
Vocalist, Composer Lyricist: Yves Berendse
Composer Lyricist: Lars Koehoorn
Composer Lyricist: Robert Fisher
Composer Lyricist: Nienke Leone
Lyrics and translation
Original
Het is al kerst op de radio
Ik ben onderweg, schat, ik zie je zo
Steek jij de kaarsjes alvast aan?
Stiekem zing ik al o denneboom
Ik heb een kofferbak vol cadeau's
En op de grootste staat jouw naam
Als ik nu niet opschiet, o dan mis ik het moment
En vanavond wordt niks wanneer jij niet bij me bent
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
De lichtjes op straat, het vuur in de haard
Zonder jou is het niks waard
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
Het sneeuwt en het vriest, maar als ik je zie
Ja, dan voel ik de magie
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik kerst mis, kerst mis, kerst mis
Ik bel je op, zeg: "Ik kom eraan
Zorg jij dat de glazen op tafel staan?"
Ik beloof dat ik het haal
Maar wat als ik straks in de file sta?
Of als het licht niet op groen wil gaan?
Wat als ik door de sneeuw verdwaal?
Als ik nu niet opschiet, o dan mis ik het moment
En vanavond wordt niks wanneer jij niet bij me bent
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
De lichtjes op straat, het vuur in de haard
Zonder jou is het niks waard
Ik zou niet willen dat ik kerst mis (kerst mis, kerst mis)
Omdat het zonder jou geen kerst is
Het sneeuwt en het vriest, maar als ik je zie
Ja, dan voel ik de magie
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik kerst mis
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik
Ik zou niet willen dat ik kerst mis, kerst mis, kerst mis
English translation
It's already Christmas on the radio
I'm on my way, honey, I'll see you soon
Are you lighting the candles already?
Secretly I'm already singing, oh pine tree
I have a trunk full of gifts
And the largest one has your name on it
If I don't hurry now, oh I'll miss the moment
And tonight nothing will happen if you're not with me
I wouldn't want to miss Christmas (Christmas, Christmas)
Because without you it's not Christmas
The lights on the street, the fire in the fireplace
Without you it's worth nothing
I wouldn't want to miss Christmas (Christmas, Christmas)
Because without you it's not Christmas
It's snowing and it's freezing, but when I see you
Yes, then I feel the magic
I wouldn't want to miss Christmas
I wouldn't want to miss Christmas
I wouldn't want me to
I wouldn't want me to
I wouldn't want to miss Christmas, miss Christmas, miss Christmas
I'll call you up, say, "I'm coming
Will you make sure the glasses are on the table?"
I promise I'll make it
But what if I get stuck in a traffic jam?
Or if the light does not want to go green?
What if I get lost in the snow?
If I don't hurry now, oh I'll miss the moment
And tonight nothing will happen if you're not with me
I wouldn't want to miss Christmas (Christmas, Christmas)
Because without you it's not Christmas
The lights on the street, the fire in the fireplace
Without you it's worth nothing
I wouldn't want to miss Christmas (Christmas, Christmas)
Because without you it's not Christmas
It's snowing and it's freezing, but when I see you
Yes, then I feel the magic
I wouldn't want to miss Christmas
I wouldn't want to miss Christmas
I wouldn't want me to
I wouldn't want me to
I wouldn't want to miss Christmas, miss Christmas, miss Christmas