Description
Released on: 2025-11-21
Lyrics and translation
Original
Brengen scherven geluk?
Want dat heb ik nu nodig, heb de spiegel gebroken
Want ik herken mezelf niet meer terug
Ik heb je hart laten vallen, net als zand door m'n handen
Nu ik je niet meer heb
Voel ik het echt
Komt pas het besef
Waarom maak ik alles eerst kapot?
Voordat het me raakte, ik negeerde de kraken
Ik heb еr zo vaak tegenaan geschopt
Nu is hеt te laat, wij zijn niet meer te maken
Als je me ziet, loop mij dan voorbij
Nu ben je verliefd, maar niet meer op mij
Oh, ik doe liever net alsof
Als jij aan me vraagt of het goed met me gaat
Maar ik ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapot
Ik weet nog wat je me zei
"Op een dag krijg je spijt" en, schat ik geef je gelijk
Want het liefst ging ik nu terug in de tijd
Want ik verspilde m'n kansen, nu heb jij iemand anders
Die je snapt en je laat lachen zoals ik dat toen deed
Je was de ware en ik zag het niet eens
Oh, nu ik je niet meer heb
Voel ik het echt
Komt pas het besef
Waarom maak ik alles eerst kapot?
Voordat het me raakte, ik negeerde de kraken
Ik heb er zo vaak tegenaan geschopt
Nu is het te laat, wij zijn niet meer te maken
Als je me ziet, loop mij dan voorbij
Nu ben je verliefd, maar niet meer op mij
Oh, ik doe liever net alsof
Als jij aan me vraagt of het goed met me gaat
Maar ik ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapot
Ja, ik ben eigenlijk kapot
English translation
Do shards bring luck?
Because that's what I need now, I broke the mirror
Because I don't recognize myself anymore
I let your heart fall like sand through my hands
Now that I don't have you anymore
I really feel it
Only then does the realization come
Why do I destroy everything first?
Before it hit me, I ignored the crunch
I've kicked her so many times
Now it's too late, we can't be repaired anymore
If you see me, pass me by
Now you're in love, but not with me anymore
Oh, I'd rather pretend
When you ask me if I'm okay
But I'm actually kapo-o-o-ot
I'm actually kapo-o-o-ot
I'm actually kapo-o-o-ot
I'm actually devastated
I remember what you told me
"One day you will regret it" and, honey, I agree with you
Because I would prefer to go back in time
Because I wasted my chances, now you have someone else
That understands you and makes you laugh like I did back then
You were the one and I didn't even see it
Oh, now that I don't have you anymore
I really feel it
Only then does the realization come
Why do I destroy everything first?
Before it hit me, I ignored the crunch
I've kicked it so many times
Now it's too late, we can't be helped anymore
If you see me, pass me by
Now you're in love, but not with me anymore
Oh, I'd rather pretend
When you ask me if I'm okay
But I'm actually kapo-o-o-ot
I'm actually kapo-o-o-ot
I'm actually kapo-o-o-ot
I'm actually devastated
Yes, I'm actually devastated