Description
Lyricist, Arranger, Vocal, Guitar, Associated Performer, Keyboards, Composer: Tuğberk Işık
Producer, Mixing Engineer: Burak Alkın
Lyrics and translation
Original
Sana kolay ama bana acı geliyor.
Dinle, yüreğim sana ne diyor? Estiği an beni esir ediyor.
Kalbim paramparça. Hâlâ senin için atıyor.
Senin için atıyor.
Aklım sana eriyor.
-Sana eriyor. -Kızım sana hâlâ hissettiğim şeyler aynı.
Gezdim Amsterdam, İzmir, Aydın. Aynı muhabbetlerle beni baygın.
Akıl bitti bende gözün aydın. Bendeki gözler baygın. Sendeki kalp benim olsa da kaybım.
-Kaybettiğin aklın değil saygım. -Sana kolay ama bana acı geliyor.
Dinle, yüreğim sana ne diyor?
Estiği an beni esir ediyor.
Kalbim paramparça.
Bu aşk kanıma giriyor, içine çekiyor beni. Bu canına değiyor.
Bazen nazını -çekiyorum. Tadı bambaşka. -Geçen günlerin hepsi aynı.
Kalan hislerle güne uyandım, aklıma geldi ve yandım. Mangal gibi yürekte onun közü kaldı.
Çok sevdik, gözü kaldı. Aşk iki kişilik bir bilet aldım ben. Aklımı evde bıraktım.
Ben bir limandım, sen demir aldın. Geçen günlerin hepsi aynı.
Kalan hislerle güne uyandım, aklıma geldi ve yandım. Mangal gibi yürekte onun közü kaldı.
Çok sevdik, gözü kaldı. Aşk iki kişilik bir bilet aldım ben. Aklımı evde bıraktım.
Ben bir -limandım, sen demir aldın. -Sana kolay ama bana acı geliyor.
Dinle, yüreğim sana ne diyor?
Estiği an beni esir ediyor.
Kalbim paramparça.
English translation
It's easy for you, but it's painful for me.
Listen, what does my heart say to you? The moment it blows, it captures me.
My heart is shattered. It's still beating for you.
It beats for you.
My mind melts with you.
-It reaches you. -Girl, the things I still feel for you are the same.
I traveled to Amsterdam, Izmir, Aydin. You make me faint with the same conversations.
Your mind is gone, my eyes are clear. My eyes are faint. Even though your heart is mine, it's my loss.
-It's not your mind that you've lost, it's my respect. -It's easy for you, but it's painful for me.
Listen, what does my heart say to you?
The moment it blows, it captures me.
My heart is shattered.
This love enters my blood, draws me in. This is worth your life.
Sometimes I'm being coy. It tastes completely different. -The past days are all the same.
I woke up to the day with the remaining feelings, it came to my mind and I burned. His embers remained in my heart like a barbecue.
We loved it so much, it stuck. Love, I bought a ticket for two. I left my mind at home.
I was a port, you anchored. The past days are all the same.
I woke up to the day with the remaining feelings, it came to my mind and I burned. His embers remained in my heart like a barbecue.
We loved it so much, it stuck. Love, I bought a ticket for two. I left my mind at home.
I was a port, you anchored. -It's easy for you, but it's painful for me.
Listen, what does my heart say to you?
The moment it blows, it captures me.
My heart is shattered.