More songs by Low Jay
Description
Author: Low Jay
Composer: ALPHA KULUKI SIMAO
Composer: JOEL MANUEL SIMAO
Composer: NEHEMIAS JABEZ SIMAO
Lyrics and translation
Original
J'avoue qu'à la base moi j'suis pas dansant.
J'fais la taille de son boulot, puis je tourne ma tête. J'fais un signe qu'est vilain menteur. Eh.
Pour t'orager tous les yeux rivés sur moi, j'ai.
Quand elle s'accroche à ma chaîne, elle danse sur la scène. J'm'assois, j'la regarde comme si j'étais le boss de la scène.
Y a des mecs sur le téc qui me font des regards menaçants.
Mais sur moi, j'ai le machin qui fait des trous comme par magie. Oh nan.
Elle s'appelle Mélanie. J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut. Oh nan, nan.
Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai. J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut.
Elle m'dit des vaines sur moi. J'lui dis tout c'que j'ai dans ma cabeza. Eh.
J'ai pas besoin d'thérapie, j'ai cash ta dans la veste pour éteindre le clout.
Elle est intéressée, mais sa copine aussi m'regarde dans les yeux sous le chata quand elle s'déhanche.
Elle m'dit : Fais pas le chaud, tu peux nous avoir toutes les deux.
J'avoue, j'ai la vision de vos deux corps sur le sofa. Eh. Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut. Oh nan, nan. Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut.
English translation
I admit that basically I'm not a dancer.
I make the size of his job, then I turn my head. I make a sign that you're a nasty liar. Eh.
To storm you with all eyes fixed on me, I have.
When she hangs on my chain, she dances on the stage. I sit down, I look at her as if I were the boss of the scene.
There are guys on the phone who give me threatening looks.
But on me, I have the thing that makes holes like magic. Oh no.
Her name is Melanie. I admit that I'm in love with its melanin, I have.
I don't want all night, but for you, I'll take the time I need. Oh no, no.
Her name is Melanie.
I admit that I'm in love with its melanin, I have. I don't want all night, but for you, I'll take the time I need.
She tells me nothing about myself. I tell him everything I have on my mind. Eh.
I don't need therapy, I have money in my jacket to put out the problem.
She's interested, but her friend also looks at me in the eyes under the cat when she moves her hips.
She said to me: Don't act hot, you can have both of us.
I admit, I have a vision of your two bodies on the sofa. Eh. Her name is Melanie.
I admit that I'm in love with its melanin, I have.
I don't want all night, but for you, I'll take the time I need. Oh no, no. Her name is Melanie.
I admit that I'm in love with its melanin, I have.
I don't want all night, but for you, I'll take the time I need.