More songs by LINA
More songs by Dominik Hartz
Description
Associated Performer: LINA, Dominik Hartz
Associated Performer: LINA
Lyricist, Associated Performer, Composer: Dominik Hartz
Composer, Lyricist: Lina Larissa Strahl
Lyricist, Composer, Producer: Wille Enblad
Lyricist, Composer: Margrethe Frich
Lyricist, Composer, Producer: Sebastian Meyer
Lyricist, Composer: Vadim Alexeyev
Composer, Lyricist: Emelie Bergström
Producer: Freddy Rochow
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Lex Barkey
Lyrics and translation
Original
Vanille.
Ich trage Seide aus Milano. Mhm.
Unterm Dress, da, wo sie -keiner sehen kann. Uhh. -Hey.
Ein Lied später geht die Fahrt los. Mhm. Bin mir so wie Veuve Clicquot ganz in
Orange.
So tief und klar. Ein Blick in mich, ich hab ihn wie im
Schlaf.
Er sieht mir nach und es verläuft genauso wie ich's mag. Es liegt Vanilla, Vanilla in der Luft. Zwei
Promille und ganz allein im Club. Es liegt Vanilla, Vanilla in der
Luft. Ich weiß, er will es, doch ich tanz bis zum Schluss.
-Wow. Oh Shit, das kam unerwartet. -Ja.
Ein Blick reicht, damit hundert gratis.
Du kamst rein, in Sekunden sah ich dich an, -so wie ein Hund auf Brachial. -Wuff, wuff.
Ja, ich würd dich gerne einladen, Girl.
Können machen, was du willst, ich will nur teilhaben, Girl. Ah, die kalte Schulter ist doch unsympathisch.
-Ja. -Mein Körper praktisch.
Baby, komm, ich trag dich. Hör direkt auf, wenn du das nicht willst.
Doch hab da was gefühlt oder war das gespielt? Mich hat die Welle wie ein Fisch einfach an Land gespült.
-Plop, plop.
-Pretty Lady, bitte gib mir meinen Verstand -zurück, doch es liegt. -Es liegt Vanilla, Vanilla in der Luft.
-Da liegt Vanilla. -Zwei Promille und ganz allein im Club.
-Du tanzt so gern. -Es liegt Vanilla, Vanilla in der Luft.
-Ja. -Ich weiß, du willst es. Wir tanzen bis zum
Schluss. Vanilla. Vanilla.
Vanilla.
Vanilla.
Ich weiß, du willst es. Wir tanzen bis zum Schluss.
English translation
Vanilla.
I wear silk from Milano. Mmm.
Under her dress, where no one can see her. Uhh. -Hey.
One song later the journey begins. Mmm. Like Veuve Clicquot, I'm really into it
Orange.
So deep and clear. A look into me, I have him like that
Sleep.
He watches me go and it goes just the way I like it. Vanilla, vanilla is in the air. Two
Permille and all alone in the club. It's vanilla, vanilla in the
air. I know he wants it, but I'll dance until the end.
-Wow. Oh shit, that was unexpected. -Yes.
One look is enough to get a hundred free.
You came in, in seconds I looked at you, like a dog on brute force. -Woof, woof.
Yes, I'd like to invite you, girl.
You can do whatever you want, I just want to be part of it, girl. Ah, the cold shoulder is unsympathetic.
-Yes. -My body practically.
Baby, come on, I'll carry you. Stop straight away if you don't want to.
But did I feel something or was it an act? The wave just washed me ashore like a fish.
-Plop, plop.
-Pretty Lady, please give me back my mind, but it's lying. -There's vanilla, vanilla in the air.
-There lies Vanilla. -Two per thousand and all alone in the club.
-You like dancing so much. -There's vanilla, vanilla in the air.
-Yes. -I know you want it. We'll dance until
End. Vanilla. Vanilla.
Vanilla.
Vanilla.
I know you want it. We dance until the end.