More songs by eroCaddeo
Description
Producer: Dinv
Programmer: Dinv
Vocals: eroCaddeo
Composer, Lyricist: Damiano Caddeo
Composer, Lyricist: Matteo Di Nunzio
Lyrics and translation
Original
Hai la pelle chiara, ti si vede tutto
Copriti, fa freddo, ti do il mio giubbotto
Scusami se è brutto
Ho meno capelli dell'ultima volta
I tuoi son sempre quelli, forse erano più lunghi
Ma cosa ce ne importa
Ci fermeremo a parlare tra un giornale e un caffè al volo
Con la fretta di portare i bimbi a scuola e poi il lavoro
Le vacanze prenotate, una casa in riva al mare
Menomale che non ci dovevamo dimenticare
Della tua ansia per gli esami, la mia macchina un catorcio
Ci ha portato ovunque quando cercavamo il nostro posto
Dentro i baci che mi davi c'era il senso della vita
Ci sembrava fosse un gioco e abbiamo perso la partita
Siamo andati avanti perché così è giusto
Ho preso pure un cane, un divano nuovo
Ma l'ha già distrutto
Ricominciare da capo con qualcuno a caso
Di cui non so quasi niente a parte che
Non ha il tuo odore, il tuo nome e cognome
Ora non mi va
Ci fermeremo a parlare tra un giornale e un caffè al volo
Con la fretta di portare i bimbi a scuola e poi il lavoro
Le vacanze prenotate, una casa in riva al mare
Menomale che non ci dovevamo dimenticare
Della tua ansia per gli esami, la mia macchina un catorcio
Ci ha portato ovunque quando cercavamo il nostro posto
Dentro i baci che mi davi c'era il senso della vita
Ci sembrava fosse un gioco e abbiamo perso la partita
Sopra i treni regionali io ti tengo ancora il posto
Anche se ci sono anziani in piedi con un braccio rotto
So che siamo stati bene e che questo vale tutto
Siamo virgole che non hanno il coraggio di esser punto
English translation
You have light skin, you can see everything
Cover yourself, it's cold, I'll give you my jacket
Sorry if it's bad
I have less hair than last time
Yours are still the same, maybe they were longer
But what do we care
We'll stop to talk over a newspaper and a quick coffee
With the rush to get the kids to school and then work
Booked holidays, a house by the sea
Luckily we shouldn't have forgotten
Of your anxiety about exams, my car is a wreck
He took us everywhere when we were looking for our place
Inside the kisses you gave me there was the meaning of life
We felt like it was a game and we lost the game
We moved forward because it's right
I also got a dog, a new sofa
But he has already destroyed it
Starting over with someone random
Which I know next to nothing about other than that
It doesn't have your smell, your name and surname
I don't like it now
We'll stop to talk over a newspaper and a quick coffee
With the rush to get the kids to school and then work
Booked holidays, a house by the sea
Luckily we shouldn't have forgotten
Of your anxiety about exams, my car is a wreck
He took us everywhere when we were looking for our place
Inside the kisses you gave me there was the meaning of life
We felt like it was a game and we lost the game
On regional trains I still hold your seat
Even if there are elderly people standing with a broken arm
I know we had a good time and that this is worth everything
We are commas who don't have the courage to be stung