More songs by Soge Culebra
Description
Masterer, Mixer: GARABATTO
Producer: Gabi Nieto
Vocals: Soge Culebra
Writer: Gabriel Jose Gomez
Writer: Jorge Rivas Suero
Lyrics and translation
Original
Piensa que esta noche ya es muy tarde para perdonar.
Sé que igual te extraño cuando estoy solo en la habitación. Siempre te fijaste en lo que yo hice mal.
¿Y por qué no te fijas en lo que hacías tú-ú-ú-ú?
Dejaste luz en un lugar oscuro como pa' perderse.
Porque te fuiste sin mí. Por eso me echo a beber.
Sanar mi loquera, lo que yo tengo que hacer.
Pa' no estar llorando, llorando, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
Pa' no estar llorando, llorando, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
Yo no tengo pa' mezclar el Jack, pero si voy por tabaco no vuelvo.
Como el padre de Nelson voy a estar al narco life pa' olvidar de una vez esta ansiedad que sostengo.
Por el humo, la fama, el dinero, me siento indefenso. A ti te duele más que a mí no estar aquí.
Pensaste que yo no fui suficiente. Ahora llorando en la calle porque te fuiste sin mí.
Por eso me echo a beber.
Sanar mi loquera, lo que yo tengo que hacer.
Pa' no estar llorando, llorando, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
Pa' no estar llorando, llorando, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
Solo escribo cuando lloro y lloro mis mejores temas porque vivo como preso.
Me va a encarecer la pena en el tejado echando dados.
Ahora el doble es la condena y cuando más crece la fama, más me pesan las cadenas, baby. En lo que hacías tú-ú-ú-ú.
Dejaste luz en un lugar oscuro como pa' perderse. Porque te fuiste sin mí.
Por eso me echo a beber.
Sanar mi loquera, lo que yo tengo que hacer.
Pa' no estar llorando, llorando, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
Pa' no estar llorando, llorando, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
English translation
Think that tonight is too late to forgive.
I know I still miss you when I'm alone in the room. You always looked at what I did wrong.
And why don't you look at what you-ú-ú-ú were doing?
You left light in a dark place to get lost.
Because you left without me. That's why I start drinking.
Heal my madness, what I have to do.
To not be crying, crying, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
To not be crying, crying, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
I don't have the money to mix the Jack, but if I go for tobacco I won't come back.
As Nelson's father, I'm going to be involved in narco life to once and for all forget this anxiety that I have.
Because of the smoke, the fame, the money, I feel helpless. It hurts you more than it hurts me not to be here.
You thought I wasn't enough. Now crying in the street because you left without me.
That's why I start drinking.
Heal my madness, what I have to do.
To not be crying, crying, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
To not be crying, crying, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
I only write when I cry and I cry my best songs because I live like a prisoner.
He's going to make my price sky high by rolling dice.
Now the sentence is double and the more the fame grows, the heavier the chains are on me, baby. In what you were doing you-ú-ú-ú.
You left light in a dark place to get lost. Because you left without me.
That's why I start drinking.
Heal my madness, what I have to do.
To not be crying, crying, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.
To not be crying, crying, ran-do-ra-ran-do, ran-do, ran-do.