More songs by Young Ellens
Description
Producer: Ça va Bien
Mastering Engineer, Mixing Engineer, Musicproduction, Composer, Drumprogrammer: Jenno van den Burg
Vocalist: Young Ellens
Lyricist: Danny Radermacher
Lyrics and translation
Original
It's four one nine.
Ça va bien.
Yeah. Mijn jongens komen van ver. Loro Piana, Fendi, Moncler.
At the top, lonely up there. Bij de muur, bijna miljonair. In die Porsche of in die Ferrari.
Twintig kop bij de bali. Mijn jongens vliegen richting Bali. In die Urus of die Spider.
Betaal met kaart of met handgeld. Blokken uit Antwerpen. RS6 of die AMG.
Mijn jongens nemen heel die muur mee. Diamant uit de juwelier.
Nieuwe Dior uit de winkel. Belly up voor een nieuwe race. Bloedspetters op mijn nieuwe blade.
Nieuwe locca voor die container. Want die oude spullen zijn gevallen.
Vier en negen, dat zijn drie getallen. Wat is honderd doezo cash. We zoeken naar een kilo goud.
Handschoenen aan, het is niet eens koud. Louis jacka in de winter.
Hermès slippers in de zomer. Bankoe doezo in die bodywarmer.
We zijn weg voor het alarm gaat. Zet die hele cless in je Vito bus. Ik zat in de klas met die Gucci muts.
In de pauze rook ik in gestolen waggies.
Mijn moeder zei: "Maar pas op met die matties. " Want die mannen kunnen raar snitchen. Holle point laat je raar liggen.
AK's en bazooka's. Ik had niks in de koelkast.
Moesten dingen doen als we honger hadden. Ik kwam uit de winkel met die volle tassen.
Twee ton in die shopper raak. Ik heb zeventig voor die invest. Ik heb goons die je taai rippen.
Prima boenies die in jog zitten. Mijn mannen zitten levenslang.
Jouw mannen zitten alleen HVB. Lebhuis neemt die pallie mee. Voor een nieuwe job gaat die spoef aan.
In de zomer komt mijn tour aan. Aan oude liedjes heb ik geen moer aan.
Ik hoor jij loopt liefde te zoeken. Rood licht, dat is een nieuwe boete. Hublot of die Franck
Muller. Oude Maas of die Cartier. Je kan mij boeken, Carice slay.
Jouw mannen krijgen heimwee. We gaan het bont maken. Die money kan ik oprapen.
Mijn jongens bidden voor die better days. Mijn moeder wil me in de kerk zien.
Maar ik ben buiten met die laserbeam. We boeken tickets voor de hele team.
Want al mijn jongens die zijn dream chasers. Ben aan het jagen, schatje F&E.
A63 en die fuck niggas gaan we miren metten. Jij bent een huismus. Jij moet op je dieren letten.
Wij zijn buiten op kaia. Libi is faya, ik zat een taia. Hermès bag, ben niet op Maya.
We zijn really on it.
Ik zit niet in het leger, maar ik heb soldaten om me heen.
Jongens kunnen shooten op je been. Of mikken op je hoofd, we zijn getraind.
Bad bitch, die zuigt me net een Spain. Ik hoor die spullen van je zijn geleend. Nieuwe kaart, ik ben in
Geleen. Met die creditcard trek ik zo meteen.
Sepa-betaling of ik schiet het met die echt zijd. Jij hebt diamanten die niet echt zijn.
Mijn jongens blowen net een landmijn.
Mijn mannen zitten levenslang. Jouw mannen zitten alleen HVB.
Lebhuis neemt die pallie mee. Voor een nieuwe job gaat die spoef aan. In de zomer komt mijn tour aan.
Aan oude liedjes heb ik geen moer aan. Ik hoor jij loopt liefde te zoeken.
Rood licht, dat is een nieuwe boete.
English translation
It's four one nine.
Ça va bien.
Yeah. My boys come from far away. Loro Piana, Fendi, Moncler.
At the top, lonely up there. Near the wall, almost a millionaire. In that Porsche or in that Ferrari.
Twenty heads at the counter. My boys are flying to Bali. In that Urus or that Spider.
Pay by card or with cash. Blocks from Antwerp. RS6 or that AMG.
My boys are taking the whole wall with them. Diamond from the jeweler.
New Dior from the store. Belly up for another race. Blood splattered on my new blade.
New locca for that container. Because those old things have fallen.
Four and nine are three numbers. What is a hundred doezo cash. We're looking for a kilo of gold.
Wear gloves, it's not even cold. Louis jacka in winter.
Hermès slippers in the summer. Well done in that body warmer.
We'll be gone before the alarm goes off. Put that whole class in your Vito van. I sat in class with that Gucci hat.
During the break I smoked in stolen cars.
My mother said: "But be careful with those guys." Because those men can be strange snitches. Hollow point leaves you feeling strange.
AKs and bazookas. I had nothing in the fridge.
Had to do things when we were hungry. I came out of the store with those full bags.
Two tons in that shopper. I have seventy for that investment. I got goons that will rip you tough.
Great guys who are in a jog. My men are serving life sentences.
Your men are only HVB. Lebhuis takes that buddy with him. The spoof comes on for a new job.
My tour arrives in the summer. I don't care about old songs.
I hear you are looking for love. Red light, that's a new fine. Hublot or that Franck
Muller. Oude Maas or that Cartier. You can book me, Carice slay.
Your men are getting homesick. We're going to make the fur. I can pick up that money.
My boys pray for those better days. My mother wants to see me in church.
But I'm outside with that laser beam. We book tickets for the entire team.
Because all my boys are dream chasers. I'm hunting, baby F&E.
A63 and we're going to annihilate those fuck niggas. You are a homebody. You have to watch your animals.
We are outside on kaia. Libi is faya, I was a taia. Hermès bag, I'm not into Maya.
We are really on it.
I'm not in the army, but I have soldiers around me.
Boys can shoot at your leg. Or aim for your head, we are trained.
Bad bitch, he sucks me like a Spain. I hear those things were borrowed from you. New card, I'm in
Geleen. I'll pull out that credit card in a moment.
Sepa payment or I'll shoot it with that real silk. You have diamonds that aren't real.
My boys smoke like a landmine.
My men are serving life sentences. Your men are only HVB.
Lebhuis takes that buddy with him. The spoof comes on for a new job. My tour arrives in the summer.
I don't care about old songs. I hear you are looking for love.
Red light, that's a new fine.