More songs by Roxy Dekker
Description
Producer: Julian Vahle
Vocals: Roxy Dekker
Composer, Lyricist: Julian Vahle
Composer, Lyricist: Paul Sinha
Composer, Lyricist: Renske te Buck
Composer, Lyricist: Roxy Dekker
Lyrics and translation
Original
Ik weet dat je het niet wil horen
Maar geloof me, dit is beter voor je
Op een dag ga je niet eens begrijpen
Hoe je ooit kon vallen voor 'm
Niemand die hem echt speciaal vond
Tot de dag dat jij ernaast stond
Maar dat besef komt niet vanavond
Dus voor nu heb ik een schouder waar je op kan huilen
Laat het er maar effe uit
En daarna gaan we vieren dat hij niet langer hier is
Schat, stop nou met al die tranen
Hij was niet de ware
En jij ziet dat nog even niet
Maar schat, 't is tijd om los te laten
Karma komt 'm halen
En zij weet dat jij meer verdient
Vergeet gewoon die loser (vergeet gewoon die loser)
Ik weet, het doet nog even pijn (ik weet, het doet nog even pijn)
Vergeet gewoon die loser (vergeet gewoon die loser)
Want hij gaat nog wel voelen hoe het is om zonder jou te zijn
Je gaat het nu nog niet geloven
Maar dit gevoel gaat ooit weer over
Dus bel me als het niet meer gaat en
Dan trekken we die fles weer open
En dan proosten we op dat hij weg is
En de volgende weer goed in bed is
Wees maar blij dat deze gast je ex is
Voor nu heb ik een schouder waar je op kan huilen
Laat het er maar effe uit
En daarna gaan we vieren dat hij niet langer hier is
Schat, stop nou met al die tranen
Hij was niet de ware
En jij ziet dat nog even niet (nog even niet)
Maar schat, 't is tijd om los te laten
Karma komt 'm halen
En zij weet dat jij meer verdient
Vergeet gewoon die loser (vergeet gewoon die loser)
Ik weet, het doet nog even pijn (ik weet, het doet nog even pijn)
Vergeet gewoon die loser (vergeet gewoon die loser)
Want hij gaat nog wel voelen hoe het is om zonder jou te zijn
English translation
I know you don't want to hear it
But trust me, this is better for you
One day you won't even understand
How you could ever fall for him
No one really thought he was special
Until the day you stood next to it
But that realization won't come tonight
So for now I have a shoulder to cry on
Just let it out
And then we'll celebrate that he's no longer here
Honey, stop all those tears
He wasn't the one
And you don't see that yet
But honey, it's time to let go
Karma is coming to get him
And she knows you deserve more
Just forget that loser (just forget that loser)
I know it still hurts for a while (I know it still hurts for a while)
Just forget that loser (just forget that loser)
Because he will still feel what it is like to be without you
You're not going to believe it yet
But this feeling will eventually pass
So call me if things don't work out anymore
Then we open that bottle again
And then we toast that he's gone
And the next time you're back in bed
Just be glad this guy is your ex
For now I have a shoulder to cry on
Just let it out
And then we'll celebrate that he's no longer here
Honey, stop all those tears
He wasn't the one
And you don't see that yet (not yet)
But honey, it's time to let go
Karma is coming to get him
And she knows you deserve more
Just forget that loser (just forget that loser)
I know it still hurts for a while (I know it still hurts for a while)
Just forget that loser (just forget that loser)
Because he will still feel what it is like to be without you