More songs by Kane
Description
Producers: Babyloue, Blurrs, Braths
Reduction: BABIBLUE
Mastering: GKG Mastering
Director and Cinematographer: Traviez
Producer / Assistant Director (AD) – Batukhan Omatan
Operator: Ann Nguyen
Best Boy: Adam Lenert
Director of the play: Friedrich Wolf
Editing: Traviez
Color Correction: Ann Nguyen
Lyrics and translation
Original
Ich bin im Aufzug und guck in den Spiegel rein.
Auch ich kann nicht renn' vor der Strafe.
Ich bin schwach und lass mich wieder ein auf das Spiel unserer Straßen.
Ich weiß nicht, was mich erwartet.
Es könnte sein, dass ich heute nicht nach Hause komm' und nehm' noch ein'
Zug.
So soll es sein.
Ich geh rein in meinen letzten Zug und sag dir noch einmal:
Du kennst meinen Lifestyle von Anfang. Bewaffnet, vermummt im Wagen.
Ich pack' mein Herz kurz beiseite, Adrenalin fließt durch meine Adern.
Wir können doch beide nicht ohne einander. Was tust du gerade?
Gib mir deine Hand, lieb mich, nimm mich mit.
Hol mich von der Straße.
Jetzt steh' ich wieder vor dir.
Meine Hände sind kalt, meine Seele ist schwerer geworden. Du siehst doch auch, dass die Gegend mich auffrisst.
Wir sind aus dem Glashaus nur Scherben geworden.
Es wird jetzt viel gut. Entfernt mich von dir.
Lass das nicht zu.
Du kennst meinen Lifestyle von Anfang. Bewaffnet, vermummt im Wagen.
Ich pack' mein Herz kurz beiseite, Adrenalin fließt durch meine Adern.
Wir können doch beide nicht ohne einander. Was tust du gerade?
Gib mir deine Hand, lieb mich, nimm mich mit.
Hol mich von der Straße.
English translation
I'm in the elevator and looking in the mirror.
I too can't run from the punishment.
I am weak and let myself get involved in the game of our streets again.
I don't know what to expect.
I might not come home today and take another one
train.
That's how it should be.
I'll go on my last train and tell you again:
You know my lifestyle from the beginning. Armed, masked in the car.
I put my heart aside for a moment, adrenaline flowing through my veins.
We both can't live without each other. What are you doing now?
Give me your hand, love me, take me with you.
Get me off the streets.
Now I'm standing in front of you again.
My hands are cold, my soul has become heavier. You can also see that the area is eating me up.
We have become nothing more than shards of the glass house.
Things are getting better now. Removes me from you.
Don't let that happen.
You know my lifestyle from the beginning. Armed, masked in the car.
I put my heart aside for a moment, adrenaline flowing through my veins.
We both can't live without each other. What are you doing now?
Give me your hand, love me, take me with you.
Get me off the streets.