More songs by Lucky Fonz III
Description
Producer, programmer: Otto Wichers
Lyrics and translation
Original
Normale gevoelens. Iedereen maakt het wel mee. Normale gevoelens.
Ik had er gister twee.
Normale gevoelens duren vaak maar even, maar normale gevoelens horen bij het leven. Yeah!
Normaal.
Je wacht op de bus terwijl het regent dat het giet omdat je moet naar je werk waar je niet van geniet. En dat gevoel, dat noemen wij ellende of chagrijn.
En het kan zomaar ineens een normaal gevoelens zijn. Ja. Normale gevoelens.
Iedereen maakt het wel mee. Normale gevoelens. Ik had er gister twee.
Normale gevoelens duren vaak maar even, maar normale gevoelens horen bij het leven. Yeah.
Normaal.
Oeh!
Stel je eens voor dat het goed met je gaat en dat je naar jezelf lacht als je voor de spiegel staat.
En als je dan blij bent omdat je weet dat je er mag zijn, dan kan dat zomaar ineens een normaal gevoelens zijn. Ja. Normale gevoelens.
Iedereen maakt het wel mee. Normale gevoelens. Ik had er gister twee.
Normale gevoelens duren vaak maar even, maar normale gevoelens horen bij het leven. Yeah.
Normaal.
Ah, iemand die moet huilen omdat ze hart gebroken is. Normaal.
Zin krijgt in het eten omdat ie goed aan het koken is. Normaal.
Laten we de mens toch zien als een menselijk persoon.
Want die gevoelens die hij heeft, die zijn normaal toch gewoon? Ja. Normale gevoelens. Iedereen maakt het wel mee. Normale gevoelens.
Ik had er gister twee. Normale gevoelens.
Ze duren vaak maar even, maar normale gevoelens die horen bij het leven.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah. Jij bent normaal, normaal, normaal.
Jij bent normaal, normaal, normaal. Jij bent normaal, normaal, normaal.
Jij bent normaal, normaal, normaal. Normale gevoelens.
Yeah.
English translation
Normal feelings. Everyone experiences it. Normal feelings.
I had two yesterday.
Normal feelings often only last for a moment, but normal feelings are part of life. Yeah!
Normal.
You wait for the bus while it's raining because you have to go to work that you don't enjoy. And that feeling is what we call misery or grumpy.
And it can suddenly become normal feelings. Yes. Normal feelings.
Everyone experiences it. Normal feelings. I had two yesterday.
Normal feelings often only last for a moment, but normal feelings are part of life. Yeah.
Normal.
Ooh!
Imagine that you are doing well and that you are smiling at yourself when you stand in front of the mirror.
And if you are happy because you know that you can be there, then that can suddenly become a normal feeling. Yes. Normal feelings.
Everyone experiences it. Normal feelings. I had two yesterday.
Normal feelings often only last for a moment, but normal feelings are part of life. Yeah.
Normal.
Ah, someone who needs to cry because her heart is broken. Normal.
Feels like eating because he is cooking well. Normal.
Let us see man as a human person.
Because those feelings he has are normal, right? Yes. Normal feelings. Everyone experiences it. Normal feelings.
I had two yesterday. Normal feelings.
They often only last a short time, but normal feelings that are part of life.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah. You are normal, normal, normal.
You are normal, normal, normal. You are normal, normal, normal.
You are normal, normal, normal. Normal feelings.
Yeah.