More songs by Diegote
Description
Producer, Studio Producer: Andres Goiburu
Producer, Studio Producer: Jaackstone
Lyrics and translation
Original
El ángel de mi hombro me abandonó
Pero el diablo se quedó al lado de mi alma
Yo expectante suplicando por favor
Y él con compasión diciendo que es para cuidarla
O le creo o actúo con precaución
De todos modos mi cora' ahora hace de alarma
Él insiste en que todo es por la razón
De no haber creído en las consecuencias del karma
Vida hazme las palmas y bailaré
Aunque la suerte el ritmo cambie y me pare el tiempo
Dejando de dar gracias que haya mas "lo sientos"
Cantando bajo la lluvia a corazón abierto
Y siento que, estoy en las malas pero en la mía no
Pero en la mía no
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
No conecto con nadie solo con el altavoz
Es un problema de dos mi reflejo y yo
Ella tiene alas pero le faltan las ganas de volar
No agaches la mirada, quiero recordar tu cara por si un día no estás
El ángel de mi hombro un día volvió
Y vio que el diablo nunca se marchó
Él mismo se preguntaba qué es lo que pasó
Y es que incluso hasta en lo malo se puede ver que hay amor
No sé yo, el angelito respondió
Y yo le dije que él era más malo que el demonio
Con rostro asustado me exclamó
He experimentado el poder del amor propio
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
English translation
The angel on my shoulder abandoned me
But the devil stayed next to my soul
I expectantly begging please
And he with compassion saying that it is to take care of her
Either I believe him or I act with caution.
Anyway my heart now acts as an alarm
He insists that everything is for reason
Of not having believed in the consequences of karma
Life, clap your hands to me and I will dance
Although luck changes the rhythm and time stops
Stopping giving thanks that there are more "sorry"
Singing in the rain with an open heart
And I feel that, I'm in bad times but not in mine
But not in mine
How not, how not, how not
It's just me, just me, just me
All the pain is uncomfortable, what pain
That it touched us, it touched us so much
How not, how not, how not
It's just me, just me, just me
All the pain is uncomfortable, what pain
That it touched us, it touched us so much
I don't connect with anyone only with the speaker
It's a problem between me and my reflection.
She has wings but she lacks the desire to fly
Don't look down, I want to remember your face in case one day you're not there
The angel on my shoulder one day returned
And saw that the devil never left
He himself was wondering what happened
And even in the bad you can see that there is love
I don't know, the little angel responded
And I told him that he was meaner than the devil
With a scared face he exclaimed to me
I have experienced the power of self love
How not, how not, how not
It's just me, just me, just me
All the pain is uncomfortable, what pain
That it touched us, it touched us so much
How not, how not, how not
It's just me, just me, just me
All the pain is uncomfortable, what pain
That it touched us, it touched us so much