Songs
Artists
Genres
Track cover Repăr (skit)

Repăr (skit)

2:54manele 2025-11-05

Lyrics and translation

Original

Da, mă, că se întreabă lumea de unde a venit numele albumului, gen, știi?

Și gen m-a întrebat cineva o dată „Tu unde lucrezi? ”.

Și eu n-am știut ce să-i zic și i-am zis „Combinații SRL”.

Yeah, sunt prea, prea băiat, prea băiat pe bune.

Am plecat în cartier cu o nouă misiune.

Dacă ne oprește careva, noi nu dăm nume, dă-mi doar de fumat la o bunăciune. Am o combinație pentru toți băieții.

Cum ar fi să mergem toți la școala vieții?

Cum ar fi să facem împreună marafeții, să umplem de vopsea în continuu toți pereții?

Aprind încă o jumate, trece timpu', mă tot uit în cartier după un filtru.

Nu un filtru de ăla că îl am în joint, mă uit după un gabor că ștou' miroase a hoit.

Bine ai venit aici după blocuri seara.

Se începe încet cu ciordalea și mangleala și cu prăduiala și gagicăreala. Aici orice român tăiat direct cu prala.

Am o nouă vorbă, am ceva de dat. Cum ar fi să împlinim tot ce am visat?

Să nu stăm de furat și de combinat și la finalul zilei să fim toți frați de fapt.

Da' e greu, în pula mea, că toți au interese și toți vor să tragă mai mult ori ce le iese.

Se întreabă unde sunt progrese. Toți se văd mecanici, dar repară cu negrese.

Succese apar din ce în ce mai rar. De ce să te susțin că te văd un adversar?

Eu sunt ca Jordan, că vreau mereu să sar, dar strada mă trage-n jos gravitațional.

Senzațional, toți sunt vedete. Mai nou, toată lumea-i câte un influente.

Toți sunt buni, toți se văd rachete, dar viețile lor personale nu-s complete.

Eu îmi văd de treabă, asta-i treaba veche. Am ștou' meu de ce-am floare la ureche.

Vrei să împărțim? Ne punem în pereche. Eu îl aprind și tu stai de șase veche.

Fac freestyle-uri cu două telefoane, unu' pe un beat și unu' pe înregistrare.

Fac asta de mult în parcuri pe la foișoare. O făceam în liceu, frate, și pe coridoare.

Altceva, sunt prea freestyle pe bune.

Nu pot să mă simt rapper, asta înseamnă ficțiune. Mulți zic că rapul ăsta-i entertainment.

Fac bani, pula mea, îmi intră în brain, man. Dar de fapt e virus, defectăm sistemu'.

Tare piesele, nici nu-mi pasă caracteru'.

Sunt S4 tatuaje doar așa că e genu' și sun o bagaboantă să îmi facă tot refrenu'.

Realizez prea târziu câte capete am călcat în drumul meu ca să îmi fac spatele. Oare

Dumnezeu o să-mi ierte iar păcatele? Sau mă duc la dracu' și poate mai fac altele?

Revenind în cartieru' pulinele, aici sunt înconjurat doar de cățele, doar de jardele, jagardele. Am terminat freestyle-u', închid. Pa, măi nea.

Ah.

English translation

Yeah, me, that people wonder where the name of the album came from, like, you know?

Someone once asked me, "Where do you work?".

I didn't know what to say to him either and I said "Combinații SRL".

Yeah, I'm too, too boy, too boy for real.

I went to the neighborhood with a new mission.

If someone stops us, we don't give names, just give me a smoke for a favor. I have a combination for all boys.

How about we all go to the school of life?

How would it be if we went crazy together, filled all the walls with paint all the time?

I light another half, time passes, I keep looking around the neighborhood for a filter.

Not a filter like that because I have it in the joint, I'm looking for a gabor because it smells like a thief.

Welcome here after blocks in the evening.

It starts slowly with the thrashing and the beating and the hunting and gagging. Here any Romanian cut directly with prala.

I have a new word, I have something to give. What would it be like to fulfill everything we dreamed of?

Let's not steal and combine and at the end of the day let's all be brothers in fact.

Yes, it's hard, in my opinion, because everyone has interests and everyone wants to shoot as many times as they can.

He wonders where the progress is. They all see themselves as mechanics, but they repair with blacks.

Successes appear more and more rarely. Why should I support you that I see you as an opponent?

I'm like Jordan, I always want to jump, but the street pulls me down gravitationally.

Sensationally, they are all stars. More recently, everyone is an influencer.

They are all good, they all see each other as rockets, but their personal lives are not complete.

I mind my own business, that's the old thing. I don't know why I have a flower in my ear.

Do you want to share? We pair up. I turn it on and you stay for six hours.

I freestyle with two phones, one on a beat and one on a record.

I've been doing this for a long time in the parks at the gazebos. I used to do it in high school, bro, and in the hallways.

Otherwise, I'm too freestyle for real.

I can't feel like a rapper, that's fiction. Many say that this rap is entertainment.

I'm making money, my dick, it's in my brain, man. But in fact it's a virus, we're disrupting the system'.

Great songs, I don't even care about the character.

I have S4 tattoos just so it's genu' and I call a babbler to do all the chorus for me.

I realize too late how many heads I stepped on on my way to get my back. Do you?

Will God forgive my sins again? Or do I go to hell and maybe do some more?

Returning to the 'puline' neighborhood, here I am surrounded only by bitches, only yards, jagardas. I finished the freestyle', I close. Well, come on.

Ah.

Watch video Swisher, SEVEN - Repăr (skit)

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam