Description
Vocals: Sigit Wardana Song and Lyrics: Alexander Ongko Executive Producer: Hendy Ahmad Co-Executive Producer: Franciscus Eko Music Producer: M. Aditia Sahid Co-Music Producer: Sigit Wardana Backing Vocals: Katin Hartanesti Vocals recorded at AFE Studio by Yudi Anggoro. Guitars, piano, and drums played and recorded by M. Aditya Sahid. Mixing and Mastering: Anton Johannes Originally published by AFE Publishing. Sigita Wardana's leader and contact person: Franciscus Eko (081277666468) and Eni Handayani (08129776547) Naralifa Khalisia's work. Media Relations: Eni Handayani Producer: AFE Pictures Story Concept: Franciscus Eko Production Manager: Atta Jawatta Director: Farid Zafran Askam: Egi Post-production: Farid Zafran Production Manager: Yodie7 Master: M. Rifki, Adnan Production Assistant: MUA: Efri Talent: Efa Aralin, Violynata Ibanez, Assalova Shisandra, Kristanto. Sigita Wardana's outfit from LOIS Indonesia
Lyrics and translation
Original
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Sejak kau pergi jauh tinggalkan aku.
Andaikan kamu aku.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Saat ini aku tak baik-baik saja.
Kau tinggalkan aku kini kau sudah pergi jauh.
Kurindu ada kamu.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Bila saja kau tahu aku saat ini.
English translation
If only you knew me now.
Since you went far away from me.
If you were me.
If you were me.
This wound does not bleed.
This pain is not bruising.
But it leaves too much pain that remains in my heart.
If you were me for just a moment.
Right now I'm not okay.
You left me now you've gone far.
I miss you.
If you were me.
This wound does not bleed.
This pain is not bruising.
But it leaves too much pain that remains in my heart.
If you were me for just a moment.
This wound does not bleed.
This pain is not bruising.
But it leaves too much pain that remains in my heart.
If you were me for just a moment.
If you were me for just a moment.
If only you knew me now.