More songs by Sule B
Description
Words and performance: Sule B
Music Production: Mumbai Moon
Reduction: Calama
Mastering: Calama
Distribution: Altafonte Network
Cover/Design: Lowked Studio
Lyrics and translation
Original
Pa' qué quiero la fama, pa' qué quiero un colgante, si la joya más bonita ya la tengo delante. Que triste esto cambió en un instante.
Mamá sufriendo quince horas pa' sacarte. Nueve meses de amor y tú saliste perfecta.
Tus mofletes explotaron y explotó mi cabeza.
Tus ojitos almendra, tu mirada chinita, tu sonrisa al verme hace que yo me derrita.
Nunca he sido un ejemplo, espero serlo pa' ti. Te juro que ya me centro, voy a hacerte feliz.
Y aunque he fallado mil veces, que lo diga tu mami, mi premio sois vosotras, le jodan a los
Grammy.
Y eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
-¿Dónde está papá? ¿Papá? -Papá.
¿Papá?
-Papá. -¿Papá?
Nadie me dijo que el amor fuera tan fuerte.
Salgo corriendo del estudio pa' verte. Año y medio después se ha vuelto a vernos la suerte.
Otro milagro se hizo vida en el vientre. Tan especial que duele, tan bonita que insulta.
Mi princesita, mi vida, mi catapulta.
Cada minuto a tu lado es un regalo impagable y cada beso bocanadas de aire.
Y eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
Eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
La vida devuelve el amor regalado.
Que llena de orgullo el mirar al pasado.
English translation
Why do I want fame, why do I want a pendant, if I already have the most beautiful jewel in front of me. How sad this changed in an instant.
Mom suffering fifteen hours to get you out. Nine months of love and you came out perfect.
Your cheeks exploded and my head exploded.
Your little almond eyes, your Chinese look, your smile when you see me makes me melt.
I have never been an example, I hope to be one for you. I swear I'm focused now, I'm going to make you happy.
And although I have failed a thousand times, let your mom say it, my prize is you, screw them
Grammy.
And it is you, the sea breeze and the light reflected on the lunar soil.
It's you, I fall asleep and dream of you again. I wake up when I hear you cry.
-Where is dad? Dad? -Dad.
Dad?
-Dad. -Dad?
Nobody told me love was so strong.
I'm running out of the studio to see you. A year and a half later, luck has struck again.
Another miracle came to life in the womb. So special that it hurts, so beautiful that it insults.
My little princess, my life, my catapult.
Every minute at your side is a priceless gift and every kiss is a breath of air.
And it is you, the sea breeze and the light reflected on the lunar soil.
It's you, I fall asleep and dream of you again. I wake up when I hear you cry.
It is you, the sea breeze and the light reflected on the lunar soil.
It's you, I fall asleep and dream of you again. I wake up when I hear you cry.
Life returns the love given.
How proud it is to look at the past.