More songs by rares
Description
Music: Rareș Maris, Loredana Cavasdan, Diana Rubinescu (Zadi), Ștefan Ioniță, Mario Morar
Text: Rares Maris, Loredana Cavasdan, Diana Rubinescu (Zadi)
Producers: Stefan Ionita, Mario Morar
Lyrics and translation
Original
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi.
Nonstop, nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim.
Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit. Nonstop.
Nonstop.
Când sunt cu tine, nopțile sunt fără somn.
Te-aș adora și săruta în loc să dorm. Renunț la tot.
Doar zi-mi ce îmi e meu ce.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi. Nonstop.
Nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim. Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit.
Nonstop.
Nonstop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop. Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Tu ești soarele ce mă trezește dimineața.
Ești luna și ești fiecare stea.
Și când zâmbești, știu că am primit ce mi-am dorit în viață.
Te rog, Doamne, să nu iei iubirea mea.
Te rog, Doamne, nu mi-o lua pe ea.
Te rog, Doamne, să nu iei iubirea mea.
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi. Nonstop.
Nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim. Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit.
Nonstop.
Nonstop.
English translation
I want everyone to know how much we love each other.
All my earth revolves around your eyes.
Non-stop, non-stop.
I want everyone to know how much we love each other.
I've never been so in love. Round the clock.
Round the clock.
When I'm with you, the nights are sleepless.
I would adore and kiss you instead of sleeping. I give up everything.
Just tell me what's mine.
Not you, I don't want to lose you.
Not you, I don't want to lose you.
Not you, I don't want to lose you.
I want everyone to know how much we love each other.
All my earth revolves around your eyes. Round the clock.
Round the clock.
I want everyone to know how much we love each other. I've never been so in love.
Round the clock.
Round the clock.
I love you, love you, love you non stop.
I love you, love you, love you non stop.
I love you, love you, love you non stop. I love you, love you, love you non stop.
You are the sun that wakes me up in the morning.
You are the moon and you are every star.
And when you smile, I know I got what I wanted in life.
Please, Lord, don't take my love away.
Please, God, don't take her away from me.
Please, Lord, don't take my love away.
I want everyone to know how much we love each other.
All my earth revolves around your eyes. Round the clock.
Round the clock.
I want everyone to know how much we love each other. I've never been so in love.
Round the clock.
Round the clock.