Description
Production: 2K Production
Producer: Kamuran Kaira
Words and music: Murat Sagir
Arrangement: Erkan Bal (score recordings)
Assistant arranger: Sedat Avci
Guitars: Sergen Guzelel
Clarinet: Aykut Sütoğlu
Group: Gündem String Group (Kadir Okay)
Mixing and mastering: Erkan Bal (score recordings)
Director: Enes Bilal Taşci
Lyrics and translation
Original
İçimdeki yangının hiç sönmüyor, yorgunum.
Bir gün olsun gülmeyen kaderime kırgınım.
Hiç kimseye sözüm yok, hep kendime dargınım.
Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam.
Kalbim zaten darmaduman.
Gelmeyin üstüme üstüme.
Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam.
Kalbim zaten darmaduman.
Gelmeyin üstüme, üstüme.
Başımda dağılmayan kara kara bulutlar var.
Bir gün olsun dinmedi dilimdeki eyvahlar.
Hiç kimseye sözüm yok, hep kendime bu ahlar.
Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam. Kalbim zaten darmaduman.
Gelmeyin üstüme üstüme.
Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam. Kalbim zaten darmaduman.
Gelmeyin üstüme, üstüme.
Dertliyim aman aman, sormayın halim yamam. Kalbim zaten darmaduman.
Gelmeyin üstüme, üstüme.
English translation
The fire inside me never goes out, I'm tired.
I am angry at my fate that does not smile even for a day.
I have no words for anyone, I am always angry with myself.
I'm in trouble, oh my God, don't ask, I'm in bad shape.
My heart is already in shambles.
Don't come at me.
I'm in trouble, oh my God, don't ask, I'm in bad shape.
My heart is already in shambles.
Don't come at me, don't come at me.
There are dark clouds over my head that do not disperse.
Alas, the words on my tongue never stopped for a day.
I have no words for anyone, these sighs are always for myself.
I'm in trouble, oh my God, don't ask, I'm in bad shape. My heart is already in shambles.
Don't come at me.
I'm in trouble, oh my God, don't ask, I'm in bad shape. My heart is already in shambles.
Don't come at me, don't come at me.
I'm in trouble, oh my God, don't ask, I'm in bad shape. My heart is already in shambles.
Don't come at me, don't come at me.