More songs by Danny Froger
Description
Lyricist, co-writer and composer: Danny Froger
Lyricist, composer: Arthur Stoker
Lyricist, composer: Sophia Kruythof
Composer and Lyricist: David Westmeyer
Producer: Lars Kohorn
Lyrics and translation
Original
Stond te zingen op een feestje.
En daar stond ze voor mijn neus. Sydney Sweeney van de Lage Landen.
Een parel in de spotlight en ik stapte op haar af.
Ik zei Luister, lieve schat, jij bent van mij.
Maar ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg. Je bent de vrouw van mijn dromen. Ik laat je niet meer lopen.
Sydney Sweeney van de Lage Landen.
Ik zeg Sydney, zo te zeuren, dus ik stap weer op haar af.
Ik zei Luister, lieve schat, jij bent van mij.
Maar ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg.
En alsof het niet genoeg was, kwam zij nog eens naar me toe.
Mijn hart opnieuw gebroken, kil en kou met die bekende woorden.
Jullie weten wat ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg.
English translation
Was singing at a party.
And there she was in front of me. Sydney Sweeney of the Low Countries.
A pearl in the spotlight and I approached her.
I said Listen, honey, you're mine.
But she said.
You see a future for the two of us.
You're a nice one, but you're and not for me.
I disappeared again in the morning.
You think of love, but we'll leave it at that.
You also know that this is not forever. I don't get any feeling for you, I remain a stranger.
A stranger from the pub. You are the woman of my dreams. I won't let you walk anymore.
Sydney Sweeney of the Low Countries.
I tell Sydney to whine like that, so I approach her again.
I said Listen, honey, you're mine.
But she said.
You see a future for the two of us.
You're a nice one, but you're and not for me.
I disappeared again in the morning.
You think of love, but we'll leave it at that.
You also know that this is not forever. I don't get any feeling for you, I remain a stranger.
A stranger from the pub.
And as if it wasn't enough, she came to me again.
My heart broken again, cold and cold with those familiar words.
You know what she said.
You see a future for the two of us.
You're a nice one, but you're and not for me.
I disappeared again in the morning.
You think of love, but we'll leave it at that.
You also know that this is not forever. I don't get any feeling for you, I remain a stranger.
A stranger from the pub.