More songs by Sigourney K
Description
Producer: Charnett Rimnet
Producer: Raphael Maynard
Producer: Jahya Telussa
Composer: Charnett Rimnet
Composer: Raphael Maynard.
Composer: Jahya Telussa
Lyricist: Sigourney Corper
Lyricist: Ukahzo Hoogdorp
Lyrics and translation
Original
.
Als de wereld van vrouwen was, was er geen angst, haantjesgedrag, geen overlast.
Als de wereld voor vrouwen was, was ik geen bitch. Vroeg ik om niks, zat ik voorin.
Jij hebt niemand nodig om te zeggen wat je moet doen.
Zou alleen in jezelf geloven. Ga niet mee in die hel.
Alle mannen zijn honden. Trap er niet in.
Ze liegen, bedriegen voor liefde en laten je zonde. Laat ze niet winnen.
Ze pakken je in, maar daarna komt alleen maar gedonder.
Oh, wow!
Je bent beter af zonder.
Alle mannen zijn honden.
Als de man te vertrouwen was, liep ik 's nachts alleen langs de gracht.
Was niemand verdacht. Als de man te vertrouwen was, dan hoefde ik nu niet in therapie.
Jij hebt niemand nodig die niet luistert naar jouw gevoel.
Deze vlag die wordt echt niet roder. Kies alleen voor jezelf. Alle mannen zijn honden.
Trap er niet in. Ze liegen, bedriegen voor liefde en laten je zonde.
Laat ze niet winnen. Ze pakken je in, maar daarna komt alleen maar gedonder.
Oh wow, je bent beter af zonder.
Alle mannen zijn honden.
Alle mannen zijn honden.
Trap er niet in. Ze liegen, bedriegen voor liefde en laten je zonde.
Laat ze niet winnen. Ze pakken je in, maar daarna komt alleen maar gedonder.
Oh wow, je bent beter af zonder.
Alle mannen zijn honden.
English translation
.
If the world belonged to women, there would be no fear, no bullshit, no nuisance.
If the world was for women, I wouldn't be a bitch. If I asked for nothing, I sat in the front.
You don't need anyone to tell you what to do.
Would only believe in yourself. Don't go to that hell.
All men are dogs. Don't fall for it.
They lie, cheat for love and make you sin. Don't let them win.
They catch you, but after that there is only thunder.
Oh wow!
You're better off without it.
All men are dogs.
If the man could be trusted, I would walk alone along the canal at night.
No one was suspicious. If the man could be trusted, I wouldn't have to go to therapy now.
You don't need anyone who doesn't listen to your feelings.
This flag really doesn't get any redder. Choose only yourself. All men are dogs.
Don't fall for it. They lie, cheat for love and make you sin.
Don't let them win. They catch you, but after that there is only thunder.
Oh wow, you're better off without it.
All men are dogs.
All men are dogs.
Don't fall for it. They lie, cheat for love and make you sin.
Don't let them win. They catch you, but after that there is only thunder.
Oh wow, you're better off without it.
All men are dogs.