Songs
Artists
Genres
Track cover ดาวตก (Wish) [feat. Z9]

ดาวตก (Wish) [feat. Z9]

4:01t-pop, thai pop, thai hip hop, thai trap, thai rock 2025-10-01

Description

It seems the universe itself is holding its breath - stars are falling one after another, and every wish still sounds the same: "come back." The sky is empty, but my heart isn't. It continues to argue with reason, as if it hadn't heard the news about the breakup. The wind brings scraps of old promises, and even the silence knows by heart the name they dare not speak aloud. Tears become the night's only companion, and there would be enough of them to ignite new stars. All that's left is the habit of waiting, as if the magic of return depends on patience. There's something almost beautiful about this sadness: the soft light of the lantern, the smell of rain, and the hope that stubbornly refuses to give up, even tho it should have fallen asleep long ago.

Lyrics and translation

Original

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

มีเพียงหยดน้ำตาที่คอยกุมมือฉันยามวิกาล

แม้ใจจะเจ็บจนทรมาน

ก็ยังคงเก็บอาการไว้ได้ทุกครั้ง

ถ้าบอกว่ารักเธอ มันคงไม่มีความหมาย

เธอเอาแต่ซ้ำเติม แล้วเธอก็เดินจากไป

คอยภาวนาให้อยู่ตลอด

ถ้าเธอคิดถึงก็ขอแค่บอก

ไว้กอดสุดท้ายแล้วอย่าไปบอกใคร

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

เหลือไว้เพียงแค่หยดน้ำตา ที่เธอได้ฝาก

กับคำสัญญา เธอจำได้เปล่า

ฉันจำมันได้ไม่ลืม เรื่องของเราทั้งคืน

ใครมันจะไปลืมมันได้

รักเธอมากเท่าไรยิ่งทำให้ เจ็บช้ำไปทั้งใจ

หลังจากนี้คงรักใครไม่ไหว

ทุรนทุรายอยู่ดี ทำใจไม่ได้อยู่ดี

ทำใจไม่ได้การไม่มีเธอมันก็ไม่ง่ายเลย

ถึงจะมีเงินมากเท่าไร

ก็ไม่สามารถทำอะไรให้ฉันได้ใกล้เธอ

ไม่รู้ทำไม แค่อยากเจอหน้าฉันยังไม่กล้าเลย

มองดาวบนฟ้ายังกลายเป็นภาพเธอ

คงเป็นเพราะเพ้อถึงเธอไปมากเกิน

ขอโทษที่ไม่ค่อยรับฟัง

Now, I'm sorry girl แค่อยากจะเจอกับเธอในสักวัน

คงเป็นเพราะไฟไม่คู่กับน้ำมัน

เส้นทางเรามันทับกัน เราคงไม่ได้รักกัน

ฉันยังอ่อนแอเกินจะรับมันใช่ไหม

ทั้งทั้งที่รู้ว่าเธอนั้นอยู่กับใคร

ทำไมหัวใจขี้แพ้ดวงนี้

มันยังเรียกร้องต้องการเธอ

ฉันฝันให้เธอมายืนอยู่ตรงนี้

และแหงนมองดูดาวข้างกัน

ถึงแม้ว่าเธอจะทำให้เสียใจ

ทำไมต้องคิดถึงเพียงแค่เธอ

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

English translation

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

มีเพียงหยดน้ำตาที่คอยกุมมือฉันยามวิกาล

แม้ใจจะเจ็บจนทรมาน

ก็ยังคงเก็บอาการไว้ได้ทุกครั้ง

ถ้าบอกว่ารักเธอ มันคงไม่มีความหมาย

เธอเอาแต่ซ้ำเติม แล้วเธอก็เดินจากไป

คอยภาวนาให้อยู่ตลอด

ถ้าเธอคิดถึงก็ขอแค่บอก

ไว้กอดสุดท้ายแล้วอย่าไปบอกใคร

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

เหลือไว้เพียงแค่หยดน้ำตา ที่เธอได้ฝาก

กับคำสัญญา เธอจำได้เปล่า

ฉันจำมันได้ไม่ลืม เรื่องของเราทั้งคืน

ใครมันจะไปลืมมันได้

รักเธอมากเท่าไรยิ่งทำให้ เจ็บช้ำไปทั้งใจ

หลังจากนี้คงรักใครไม่ไหว

ทุรนทุรายอยู่ดี ทำใจไม่ได้อยู่ดี

ทำใจไม่ได้การไม่มีเธอมันก็ไม่ง่ายเลย

ถึงจะมีเงินมากเท่าไร

ก็ไม่สามารถทำอะไรให้ฉันได้ใกล้เธอ

ไม่รู้ทำไม แค่อยากเจอหน้าฉันยังไม่กล้าเลย

มองดาวบนฟ้ายังกลายเป็นภาพเธอ

คงเป็นเพราะเพ้อถึงเธอไปมากเกิน

ขอโทษที่ไม่ค่อยรับฟัง

Now, I'm sorry girl แค่อยากจะเจอกับเธอในสักวัน

คงเป็นเพราะไฟไม่คู่กับน้ำมัน

เส้นทางเรามันทับกัน เราคงไม่ได้รักกัน

ฉันยังอ่อนแอเกินจะรับมันใช่ไหม

ทั้งทั้งที่รู้ว่าเธอนั้นอยู่กับใคร

ทำไมหัวใจขี้แพ้ดวงนี้

มันยังเรียกร้องต้องการเธอ

ฉันฝันให้เธอมายืนอยู่ตรงนี้

และแหงนมองดูดาวข้างกัน

ถึงแม้ว่าเธอจะทำให้เสียใจ

ทำไมต้องคิดถึงเพียงแค่เธอ

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

อธิษฐานอีกสักเท่าไร

จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา

ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้

มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้

อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า

ว่าขอให้เธอกลับมา

Watch video WANYAi, Z9 - ดาวตก (Wish) [feat. Z9]

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam