Description
It felt like the evening had deliberately stretched out to give us time to do everything: take a deep breath, smile, and confess – even if not love, just that it's pleasant to be together. The air is warm, the music flows like red wine - a little sweet, a little intoxicating, and you really don't want it to end. Everything around us is like a movie: soft light, lazy phrases, and two people who already understand everything but keep talking just to hear each other. A little naive, very sincere, and completely human - about that very tenderness that doesn't require a reason, just an evening and a shoulder to lean on. Music Production: S•HUBE Music Music Producer: 2pillz Songwriters: TUIMI Vocal Producer: TUIMI Arranger: 2pillz Sound Engineer: DuongK Backing Vocals: TUIMI Sound Engineers: Dat J, TUIMI Recorded at: S•RECORD and INQ STUDIOS Video Production: The Red Team Cast: Dang Anh Director: Ong Dong and Ba Huong Creative and Screenwriter: McMeo Director of Photography: Hai Kent Producer: Ok Jang Geum Production Designer: Hue Phuong Line Producer: Linh Vu Assistant Director: Tobe Assistant Producers: Truc Lam - Tuanbw - Toonjin Assistant Art Director: Ếch Camera Operator: Chu Chim Focus Puller: Anh Tuan Production Designer: Thanh Hung Team Location: Nguyen Ngoc Minh Tung – Nguyen Duong Gia Bao – Hieu Editor: Leinad - Thanh Tuan Color Grading: Han Nguyen Catering: Chut Nha Team Equipment: CineHanoi Trainer: Anh Cuong
Lyrics and translation
Original
Thật lòng mà nói từ khi, từ khi biết anh em mới hiểu được lòng tự bi.
Tất cả như được sắp đặt như là lá thư vi.
Nhìn lại câu chuyện chúng ta như là một bộ phim.
Em chờ đợi đến lúc chiều tà. Chỉ để nói với baby đúng một điều là.
Anh đã khiến tâm hồn em thật là phiêu lãng. Em như diệu vang, thật là dịu dàng.
Vì sao em lại thương anh đến thế hả giời? Đến giờ này mà vẫn chưa tìm được câu trả lời.
Chỉ biết cảm giác này khác quá trời. Và em chẳng muốn chúng ta phải rời.
Vì sao em lại thương anh đến thế hả giời? Đến giờ này mà vẫn chưa tìm được câu trả lời.
Anh cho em vơi đi những bối rối.
Anh cho em mở lối cho hạnh phúc mới.
Anh cho em vơi đi những bối rối.
Cho em mở lối cho hạnh phúc mới.
Dội vào vai em nè, cần gì nói em nghe. Tối nay em take care, thấy anh cứ anh re.
Có vấn đề thì đừng ngại ngùng gì. Thì baby anh cứ share.
Dội vào vai em nè, để anh làm em be.
Em chờ đợi đến lúc chiều tà. Chỉ để nói với baby đúng một điều là.
Anh đã khiến tâm hồn em thật là phiêu lãng. Em như diệu vang, thật là dịu dàng.
Vì sao em lại thương anh đến thế hả giời? Đến giờ này mà vẫn chưa tìm được câu trả lời.
Chỉ biết cảm giác này khác quá trời. Và em chẳng muốn chúng ta phải rời.
Vì sao em lại thương anh đến thế hả giời? Đến giờ này mà vẫn chưa tìm được câu trả lời.
Anh cho em vơi đi những bối rối.
Anh cho em mở lối cho hạnh phúc mới. Anh cho em vơi đi những bối rối. Cho em mở lối cho hạnh phúc mới.
Anh cho em vơi đi những bối rối.
Cho em mở lối cho hạnh phúc mới.
English translation
Honestly, since I've known you, I've understood self-compassion.
Everything seems to be arranged like a letter.
Looking back at our story like a movie.
I wait until sunset. Just to tell you one thing right baby.
You have made my soul so wandering. You are like a miracle, so gentle.
Why do I love you so much? Up to now, I still haven't found the answer.
I just know this feeling is so different. And I don't want us to leave.
Why do I love you so much? Up to now, I still haven't found the answer.
You ease my confusion.
You let me open the way to new happiness.
You ease my confusion.
Let me open the way to new happiness.
Throw it on my shoulder, what do you need to tell me? Tonight I take care, when I see you, just leave me alone.
If you have a problem, don't be shy. So baby, just share.
Throw it on my shoulder, let me make you baby.
I wait until sunset. Just to tell you one thing right baby.
You have made my soul so wandering. You are like a miracle, so gentle.
Why do I love you so much? Up to now, I still haven't found the answer.
I just know this feeling is so different. And I don't want us to leave.
Why do I love you so much? Up to now, I still haven't found the answer.
You ease my confusion.
You let me open the way to new happiness. You ease my confusion. Let me open the way to new happiness.
You ease my confusion.
Let me open the way to new happiness.