More songs by Alahad
Description
Letters and fairy tales intertwine here like the branches of an old tree - a little crooked, but truly. In one, there are scattered fragments of pain, in the other, sleepy calm and care. Everything is imperfect, but it lives, supports, and breathes. The music seems to whisper between the lines: not everything needs to be whole to be familiar. Sometimes love isn't grand promises, but quiet bedtime conversations where even tiredness sounds like gratitude. Composition and arrangement by Billy Saleh and Raditya Joko Bramantio. Words by Billy Saleh Vocals by Billy Saleh Guitars by Billy Saleh and Raditya Joko Bramantio Bass by Raditya Joko Bramantio Drums by Eki Triputra Programming by Billy Saleh and Raditya Joko Bramantio Recorded at Joko Studio and Haji Jian Studio. Recording Engineer: Dio, Raditya Joko Bramantio, and Billy Saleh Mixing: Anugra Swastadi Mastering: Anugra Swastadi Artwork by Lutfi Ali Kodri. Photograph by Lutfi Ali Kodri
Lyrics and translation
Original
Kau bersurat tentang trauma yang berserak di balik ingatanmu berkelok-liku.
Kulayangkan kabar pertaha keluarga tak lengkap namun utuh menopang dan membagu.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Waktu berlalu.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Membuatmu terkantuk menantar tidur.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Kau bersurat tentang trauma yang berserak.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
English translation
You write about the trauma that is scattered behind your winding memories.
I convey the news that the family is incomplete but intact to support and build.
All the stories about you penetrate my mind.
All your love floods my mind and heart.
Time elapsed.
I'm buzzing about what you like the most.
Makes you nod off to sleep.
All the stories about you beat my heart and veins.
All your love moves my bones and flesh.
I am thankful.
All the stories about you penetrate my mind.
All your love floods my mind and heart.
All the stories about you beat my heart and veins.
All your love moves my bones and flesh.
I am thankful.
You wrote about scattered trauma.
I'm buzzing about what you like the most.