More songs by Moncho Chavea
Description
Premiere: 23 Oct. 2025
Lyrics and translation
Original
I love you. Eh.
Ah.
Eh.
Criado en una selva de cemento, calle y carretera el condimento.
Buscándome los planes, el sentimiento, la base del fundamento. En el barrio Pan
Bendito yo crecí, escuchando a Camarón y Viyayí.
No sé si tú me entiendes, aquí si no se bebe, se prende. No que lo pidiera, pero tengo un don.
Ahora gracias a la música me veo en London grabando un son.
No entiendo lo que dicen, pero sé que esto les gusta porque yo se lo noto en la expresión.
Bájate al punto, hijo, y pórtate bien. Si ganaste el tren, que no sepan quién.
Marca mundial, quién te ha visto y quién te ve. Te la pasas jurando, pero nadie te cree.
Entre gritos, suspiros, llanto y balacera, mera, buscando la manera de llenar la nevera.
La mama llora, pero el tiempo no espera y de veras, me mato con quien sea, con quien quiera.
Mi mente dice una cosa, mi cuerpo hace otra, pero será por mi conciencia, en esta vida hay poca. Me lo merezco, su hermano, living la vida loca.
Cuidado lo que te toca, el pez muere por la boca.
Niña, tiempo, tú y yo, tengo que conseguir, pero siento que no eres para mí. Na, na, na.
Ya no te quiero, na, na, na, na.
En mis sueños tú trabajas.
Hielo gris, nube baja.
English translation
I love you. Hey.
Oh.
Hey.
Raised in a jungle of cement, street and highway the seasoning.
Looking for the plans, the feeling, the basis of the foundation. In the Pan neighborhood
Blessed I grew up, listening to Camarón and Viyayí.
I don't know if you understand me, here if you don't drink, you light up. Not that I asked for it, but I have a gift.
Now thanks to music I see myself in London recording a son.
I don't understand what they're saying, but I know they like this because I can see it in their expression.
Get down to business, son, and behave yourself. If you won the train, they don't know who.
World brand, who has seen you and who sees you. You keep swearing, but no one believes you.
Between screams, sighs, crying and shooting, mere, looking for a way to fill the refrigerator.
The mother cries, but time does not wait and really, I kill myself with whoever, whoever I want.
My mind says one thing, my body does another, but it will be because of my conscience, in this life there is little. I deserve it, your brother, living la vida loca.
Be careful what you get, the fish dies in the mouth.
Girl, time, you and me, I have to get, but I feel like you're not for me. Na, na, na.
I don't love you anymore, na, na, na, na.
In my dreams you work.
Gray ice, low cloud.