More songs by TOMORROW X TOGETHER
Description
A name is like a spell - simple, familiar, but the moment you say it, everything inside trembles as if an electric current has passed thru. The world immediately stops being divided into "I" and "you": it becomes one continuous "we." No distances, no borders - just a pulse that matches the rhythm of the music. There's something incredibly honest about this endless repetition, this persistent "can't stop calling you" - it's like someone is saying their favorite word until it loses its meaning and becomes pure sound, a breath. This isn't a confession, it's a deep breath before something important. Before a life that finally stopped pretending to be difficult.
Lyrics and translation
Original
-TXT -君の名前は何よりも美しい noun。 Oh-oh。
一度口にすればもう抗えない本能。 Oh-oh-oh。
探って手繰って出会った特別な fate。
Can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop cause I need you。
Can't stop 声に出したその名前が僕を導いてく。 So long。
Just can't stop。 僕らに今境界はない。
Just can't stop。
離れられない。 So I just can't stop。 Oh。
You know 僕 らは知っていた未知なる力。 繋いだ夢は just your name。
不思議と湧き上 がる trust。 全て思い通りになる二人なら。
君と僕 で塗り替えてく今。
繋いでこの手世界が変わるまで。
Can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop cause I need you。
Can't stop 声に 出したその名前が僕を導いてく。
So long。
Just can't stop。 僕らに今境界はない。
Just can't stop。
離れられない。 So I just can't stop。
Can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop cause I need you。
English translation
-TXT -Your name is the most beautiful noun of all. Oh-oh.
It's an instinct that once you hear it, you can't resist it. Oh-oh-oh.
A special fate that I found through searching and searching.
Can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop cause I need you.
Can't stop The name I said out loud guides me. So long.
Just can't stop. We have no boundaries now.
Just can't stop.
I can't leave. So I just can't stop. Oh.
You know the unknown power that we knew. The dream we connected is just your name.
Trust mysteriously arises. If we're two people, everything will go our way.
Now you and I will repaint it.
Let's connect until the world changes.
Can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop cause I need you.
Can't stop The name you say out loud guides me.
So long.
Just can't stop. We have no boundaries now.
Just can't stop.
I can't leave. So I just can't stop.
Can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop calling you, can't stop cause I need you.