More songs by Edwin Rosen
Description
Director: Dan Troutwine
Cast: Clara Fax, Edwin Rosen, Flawless Issues
Cinematographer: Dan Troutwine, Aaron Chaudhary
Additional Camera: Edwin Rosen and Clara Fax
Editing and color: Harry Delgas
Production designer: Aaron Chaudhary
Production designer: Leona Anderson
Costume, hair, and makeup designer: Fabian Rapp
Lyrics and translation
Original
Halt dich an mir fest
Lass mich nie mehr los
Deine Augen schreien mich an
Ich kriege Vertigo
Alles zieht an mir vorbei
Bitte bleib noch hier
Ich fange an zu fallen
Zu fallen mit dir
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wo ich bin
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wer ich bin
Hab vergessen, wer ich bin
Halt dich an mir fest
Lass mich nie mehr los
Deine Augen schreien mich an
Ich kriege Vertigo
Alles zieht an mir vorbei
Bitte bleib doch hier
Bleib noch eine Nacht
Hier bei mir
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wer ich bin
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wo ich...
Mach die Augen auf
Und du bist nicht hier
Solange das so ist
Träum ich von dir
Träum ich von dir
English translation
Hold on to me
Never let me go again
Your eyes are screaming at me
I get Vertigo
Everything passes me by
Please stay here
I'm starting to fall
To fall with you
And I run in circles
I forgot what my name was
And I don't know where to go
I forgot where I am
And I run in circles
I forgot what my name was
And I don't know where to go
I forgot who I am
I forgot who I am
Hold on to me
Never let me go again
Your eyes are screaming at me
I get Vertigo
Everything passes me by
Please stay here
Stay another night
Here with me
And I run in circles
I forgot what my name was
And I don't know where to go
I forgot who I am
And I run in circles
I forgot what my name was
And I don't know where to go
I forgot where I...
Open your eyes
And you're not here
As long as that is the case
I dream of you
I dream of you