More songs by iCannn
Description
Released: September 6, 2025
Lyrics and translation
Original
Ah, wadaw, wadaw, ini anak gaga lai
Su bale Jawa, tambah bening aja lai
Gaya semakin beda, bibir merah-merah
Aduh, Mama, Mama, ini siapa punya anak?
Dulu denai lah suko mancaliak Uda bakawan
Raso-raso ko ado, tapi denai diamkan
(This is iCannn Remix)
Timur ke barat, selatan ke utara
Berjejer pulau-pulau, mari goyang, jangan galau
Potong bebek angsa, masak di kuali
Nona minta dansa empat kali
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pica, pica, pica, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pata, pata, pata, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pica, pica, pica, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pata, pata, pata, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
(Dulu masih kici, kici, kici, Nona) pica, pica, pica, Sayang e
(Sekarang bale Jawa makin cantik, Nona) dong bilang, Nona mau goyang sampe
(Ko perfect sekali, asli bidadari jatuh dari langit) pata, pata, pata, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
(Kalau jadi deng Ade, kaka stop bamabo to) pica, pica, pica, Sayang e
(Su pasti kaka ni Ade pu jodoh) dong bilang, Nona mau goyang sampe
(Sumpah ni ja'o sodho, iwa mbodho) pata, pata, pata, Sayang e
(This is iCannn Remix)
Lia Ade Nona makin gaga, bikin kaka jadi suka
Dulu Ade rambu kepang dua, sekarang rambu merah-merah
Kaka lia Ade tambah manis, pulang rantau dari mana?
Aduh, Ade Nona, jang talalu pasang gaya depan kaka
Kaka jadi jatoh e
Kaka tabola-bale lia Ade Nona e
Su makin manyala e, kaka hati susah e
Ade bikin kaka mete, tidur malam bola-bale
Sejak kaka lia Ade, oh, aduh, Tuhan, ampun e
Timur ke barat, selatan ke utara
Berjejer pulau-pulau, mari goyang, jangan galau
Potong bebek angsa, masak di kuali
Nona minta dansa empat kali
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pica, pica, pica, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pata, pata, pata, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pica, pica, pica, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pata, pata, pata, Sayang e
(This is iCannn Remix)
Lia Ade Nona makin gaga, bikin kaka jadi suka
Dulu Ade rambu kepang dua, sekarang rambu merah-merah
Kaka lia Ade tambah manis, pulang rantau dari mana?
Aduh, Ade Nona, jang talalu pasang gaya depan kaka
Kaka jadi jatoh e
Kaka tabola-bale lia Ade Nona e
Su makin manyala e, kaka hati susah e
Ade bikin kaka mete, tidur malam bola-bale
Sejak kaka lia Ade, aduh, Tuhan, ampun e
Ondeh, Uda, janlah baitu bana
Denai ko indaklah nan sarupo itu
Dek hanyo takuik mancaliak Uda
Acok mabuak-mabuakan
Dulu denai lah suko mancaliak Uda bakawan
Raso-raso ko ado, tapi denai diamkan
(This is iCannn Remix)
Timur ke barat, selatan ke utara
Berjejer pulau-pulau, mari goyang, jangan galau
Potong bebek angsa, masak di kuali
Nona minta dansa empat kali
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pica, pica, pica, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pata, pata, pata, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pica, pica, pica, Sayang e
Dong bilang, Nona mau goyang sampe
Pata, pata, pata, Sayang e
English translation
Ah, wadaw, wadaw, it's Gaga Lai's daughter
For Javanese bale, just make it clearer
The style is getting different, red lips
Oh, Mama, Mama, who has this child?
In the past, it was Suko Mancaliak Uda Bakawan
Raso-raso ko ado, but let it sit
(This is iCannn Remix)
East to west, south to north
Rows of islands, let's rock, don't be upset
Cut the duck goose, cook in the pan
Miss asked to dance four times
Dong said, Miss wants to shake it up
Pica, pica, pica, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pata, pata, pata, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pica, pica, pica, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pata, pata, pata, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
(Previously, it was still kici, kici, kici, Nona) pica, pica, pica, darling e
(Now the Javanese bale is even more beautiful, Miss) Dong said, Miss wants to shake it up
(How perfect, a real angel fell from the sky) pata, pata, pata, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
(If you become Ade, you stop bamabo to) pica, pica, pica, darling e
(I'm sure Ade has your soul mate) Dong said, Miss wants to shake things up
(I swear ni ja'o sodho, iwa mbodho) pata, pata, pata, darling e
(This is iCannn Remix)
Lia Ade Nona is getting more and more gaga, making Kaka really like her
Previously there were two braided signs, now they are red and red signs
Lia Ade's sister is even cuter, where have you come from?
Ouch, Ade Nona, jang talalu put on a front style sis
Kaka fell down e
Kaka tabola-bale lia Ade Nona e
Su is getting hotter e, you have a hard heart e
Ade makes kaka cashew, sleeps at night ball-bale
Since Lia Ade's sister, oh, oh, God, forgive me
East to west, south to north
Rows of islands, let's rock, don't be upset
Cut the duck goose, cook in the pan
Miss asked to dance four times
Dong said, Miss wants to shake it up
Pica, pica, pica, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pata, pata, pata, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pica, pica, pica, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pata, pata, pata, darling e
(This is iCannn Remix)
Lia Ade Nona is getting more and more gaga, making Kaka really like her
Previously there were two braided signs, now they are red and red signs
Lia Ade's sister is even cuter, where have you come from?
Ouch, Ade Nona, jang talalu put on a front style sis
Kaka fell down e
Kaka tabola-bale lia Ade Nona e
Su is getting hotter e, you have a hard heart e
Ade makes kaka cashew, sleeps at night ball-bale
Since Sis Li Ade, oh, God, forgive me
Ondeh, Uda, janlah baitu bana
Denai ko actlah nan sarupo that
Dek hanyo takuik mancaliak Uda
Get drunk
In the past, it was Suko Mancaliak Uda Bakawan
Raso-raso ko ado, but let it sit
(This is iCannn Remix)
East to west, south to north
Rows of islands, let's rock, don't be upset
Cut the duck goose, cook in the pan
Miss asked to dance four times
Dong said, Miss wants to shake it up
Pica, pica, pica, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pata, pata, pata, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pica, pica, pica, darling e
Dong said, Miss wants to shake it up
Pata, pata, pata, darling e