More songs by DONI
More songs by DJ Daveed
Description
Blue eyes are like a neon trap in the night. They flash, beckon, promise the sky, and then leave you with the taste of cheap mojitos and the feeling that you've once again fallen for beautiful advertising with no guarantee. It seems like we've been through it all: the lights, the stage, the adoration, the likes in the hall - but you're still looking for that look that will knock you off your feet.
The world sparkles with flashes of cell phones, and beneath them, someone is once again burned by an illusion. Love here is not a feeling, but a show: with smoke, glitter, and rehearsed lines. Only at the end, when the music fades, does it suddenly become clear - even the most bewitching eyes won't save you if you're empty inside.
Lyrics and translation
Original
Я со стройки на сцену, на сцену. Я со сцены в аэропорт.
порт. Города мне кричат: "Сделай сделай в нашем клубе ice, в нашем клубе hot".
hot.
Я разгоняю свои треки, треки. Чтоб кричали ваши голоса. голоса. Вспышки телефонов меня слепят. слепят.
Я -на танцполе ищу твои глаза. -Да, так сильно ошибалась я.
Да, так больно обжигалась я. Только больше не попалась я на уловки твои.
Эти глазки, эти голубые глазки. Эти ласки, эти неземные ласки.
Эти сказки, эти колдовские сказки все игрушки. Эти глазки, эти голубые глазки.
Эти ласки, эти неземные ласки. Эти сказки, эти колдовские сказки лишь ловушки.
Ты попадаешь в мои сети. сети. Давно хотел тебя поймать.
так.
И где-то на втором куплете те не захотел рассказать те о том, как сильно зацепило зацепило твое игривое "Привет".
вот. Ты словно редкая картина, тина, а я художник, рисующий портрет.
Да, так сильно ошибалась я. Да, так больно обжигалась я.
Только больше не попалась я на уловки твои.
Эти глазки, эти голубые глазки. Эти ласки, эти неземные ласки.
Эти сказки, эти колдовские сказки все игрушки. Эти глазки, эти голубые глазки.
Эти ласки, эти неземные ласки. Эти сказки, эти колдовские сказки лишь ловушки.
Эти глазки.
English translation
I'm from the construction site to the stage, to the stage. I'm from the stage to the airport.
port. Cities shout to me: “Do it, do it in our ice club, in our hot club.”
hot.
I'm speeding up my tracks, tracks. Let your voices scream. vote. Phone flashes blind me. blind.
I'm on the dance floor looking for your eyes. -Yes, I was so wrong.
Yes, I was burned so painfully. Only I didn’t fall for your tricks anymore.
Those eyes, those blue eyes. These caresses, these unearthly caresses.
These fairy tales, these witchcraft tales are all toys. Those eyes, those blue eyes.
These caresses, these unearthly caresses. These fairy tales, these witchcraft tales are just traps.
You fall into my web. networks. I've been wanting to catch you for a long time.
So.
And somewhere in the second verse, he didn’t want to tell you about how much your playful “Hello” hooked you.
Here. You are like a rare painting, Tina, and I am an artist painting a portrait.
Yes, I was so wrong. Yes, I was burned so painfully.
Only I didn’t fall for your tricks anymore.
Those eyes, those blue eyes. These caresses, these unearthly caresses.
These fairy tales, these witchcraft tales are all toys. Those eyes, those blue eyes.
These caresses, these unearthly caresses. These fairy tales, these witchcraft tales are just traps.
These eyes.