Description
No complicated feelings, just heat, movement, and light flirting that smells like a summer evening and freshly brewed mint tea. Everything around spins to the rhythm of drums and half-joking promises like “don't play with me, but come anyway.”
The music swirls like an oriental dance: sometimes gently teasing, sometimes flaring up again. There is no room for cold calculations here - only hot “yar,” a little stubbornness, and that very sparkle in the eyes that reminds even the most weary hearts what it's like to burn.
Lyrics and music: Oguzhan Atmaca
Arrangement: Burak Buluc
Mixing and mastering: Burak Buluc
Vocal editing: Burak Buluc
Director: Ahmet Mükahit
Lighting: Murat Toparly
Production: TFB PRODUCTION
Producer: Ilkan Günç, Osman Altun
Lyrics and translation
Original
Okey, let's go.
Ah yandırır, hayallere daldırır.
Yapma böyle fazla naz aşık -usandırır. -Ah yandırır, yine beni kandırır.
Yapma -böyle fazla naz aşık usandırır. -Yar güle güle güle yar.
Döne döne döne yar. Gel hadi bana kurban olayım sana yar.
Güle güle güle yar. Döne döne döne yar. Gel hadi bana kurban olayım sana yar.
Ah yandırır, hayallere daldırır.
Yapma böyle fazla naz aşık -usandırır. -Ah yandırır, yine beni kandırır.
Yapma böyle fazla naz aşık usandırır. Yar güle güle güle yar.
Döne döne döne yar. Gel hadi bana kurban olayım sana yar.
Güle güle güle yar. Döne döne döne yar. Gel hadi bana kurban olayım sana yar.
Okey, let's go.
Yar güle güle güle yar. Döne döne döne yar.
Gel hadi bana kurban olayım sana yar.
English translation
Okay, let's go.
Oh, it makes you burn, it makes you dream.
Don't be so coy in love - it will tire you out. -Oh, he deceives me, he deceives me again.
Don't do it - such coyness will tire the lover. -Bye, bye, bye, yar.
Going round and round. Come on, let me sacrifice myself for you.
Goodbye, bye bye. Going round and round. Come on, let me sacrifice myself for you.
Oh, it makes you burn, it makes you dream.
Don't be so coy in love - it will tire you out. -Oh, he deceives me, he deceives me again.
Don't be so coy, it will tire the lover. Bye bye bye bye yar.
Going round and round. Come on, let me sacrifice myself for you.
Goodbye, bye bye. Going round and round. Come on, let me sacrifice myself for you.
Okay, let's go.
Bye bye bye bye yar. Going round and round.
Come on, let me sacrifice myself for you.