More songs by Sheryl Sheinafia
Description
The city hums like an old air conditioner on a hot evening - loud but cozy. The light from the street lamps is reflected in the shop windows, and everything around seems to wink: “Well, are you going to take a chance and not think today?” Just go out, without plans, without unnecessary words, dissolve into a walk, where every “where next?” sounds like an invitation to a new folly.
It's all about lightness, when it's not scary to lose control a little and allow yourself to be alive. When trust is not a word, but a state of being, and you're just there because it's the right place to be right now. The night will endure anything, especially if there are two people in it who have decided not to agree on anything except one thing: not to leave until morning.
Author: Cheryl Sheynafia
Producers: Cheryl Sheynafia and Petra Sihombing
Mixing and mastering: Ivan Gojaya (Roemah Iponk)
Preparation for mixing: Michael Septian
Project manager: Andreas Pratama (Antichamber)
Editing: ArdiPA
Creative direction: Andreas Pratama and Stefani Fidje (Antichamber)
Photographers: Dhea Kartiko and Dane
Stylist: Joviana Henza and Korita
Hair: Krishna Andy
Makeup: Watievao
Lyrics and translation
Original
Temui aku di tengah kota saja
Tentukan hari bertemu
Luangkan waktu
Agar kita bisa habiskan sepanjang hari
Sampai pagi lagi
Tak perlu banyak pertimbangan
Pilihlah tempat yang kau nyaman
Asalkan kita jalan-jalan berdua
Aku siap lepas kendali di malam ini
Bersama dirimu, bersama dirimu
Apa kau siap lepaskan diri, berbagi hati
Bersama diriku, bersama diriku?
Ku ingin membangun percaya antara kita
Rasanya ini tepat waktu
'Tuk mencoba ini denganmu
Ku ingin kita terbiasa ungkapkan rasa
Dan ku hanya ingin kau tahu
Kau bisa terbuka denganku
Aku siap lepas kendali di malam ini
Bersama dirimu, bersama dirimu
Apa kau siap lepaskan diri, berbagi hati
Bersama diriku, bersama diriku?
Ku ingin membangun percaya, ku ingin
Ku ingin kita terbiasa, ku ingin
English translation
Just meet me in the middle of town
Set a day to meet
Take your time
So that we can spend the whole day
Until next morning
No need for much consideration
Choose a place that you are comfortable with
As long as we travel together
I'm ready to let loose tonight
With you, with you
Are you ready to let go, share your heart
With me, with me?
I want to build trust between us
This feels right on time
'To try this with you
I want us to get used to expressing our feelings
And I just want you to know
You can be open with me
I'm ready to let loose tonight
With you, with you
Are you ready to let go, share your heart
With me, with me?
I want to build trust, I want
I want us to get used to it, I want to