Description
Director: Victor Marchade
Director of Photography: Leo Rodella
Electrical Design Director: Augustin Provost
Electronics: Mateo Reynal
Production Designer: Clara Le Ru
Assistant Producers: Margot Jemain, Marguerite Alexandre Brasseur
Production Manager: Jessica Monziols
Production: Vertical
Production Manager: Amiel Cazale
Assistant Producer: Lilu Salmeron
Lyrics and translation
Original
J'passe trop d'temps à m'demander quoi faire
J'ai
Tendance à faire que l'nécessaire
J'lève les yeux perdu dans mes pensées
Je mets trop de temps pour décoller
J'suis assez fasciné du temps qui passe
J'me sens tout petit dans l'espace
Je plane tout seul dans mon univers
Mais quand tu apparais tout devient clair
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Ça me suffit
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Dans la galaxie
J'ai l'tempérament un peu lunaire
Parfois à des années-lumière
Un jour j't'emmènerai dans ma fusée
Toi mon étoile dans la Voie Lactée
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Ça me suffit
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Dans la galaxie
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Ça me suffit
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Dans la galaxie
English translation
I spend too much time wondering what to do
I have
Tendency to do only what is necessary
I look up lost in my thoughts
It takes me too long to take off
I'm quite fascinated by the passing of time
I feel very small in space
I hover all alone in my universe
But when you appear everything becomes clear
I put my feet back on the ground
I slowed down
I'm sure of myself
With you
That's enough for me
I put my feet back on the ground
I slowed down
I'm sure of myself
With you
In the galaxy
I have a slightly lunar temperament
Sometimes light years away
One day I will take you in my rocket
You my star in the Milky Way
I put my feet back on the ground
I slowed down
I'm sure of myself
With you
That's enough for me
I put my feet back on the ground
I slowed down
I'm sure of myself
With you
In the galaxy
I put my feet back on the ground
I slowed down
I'm sure of myself
With you
That's enough for me
I put my feet back on the ground
I slowed down
I'm sure of myself
With you
In the galaxy