More songs by Gaëlle
Description
It seems that everyone knows at least one such person - with a self-assured smile, the scent of overly expensive perfume, and a love for themselves that borders on worship. They promise mountains, countries, and sunrises on rooftops, but in the end, they leave you feeling like you bought a ticket to a fairy tale but ended up in the neighboring stairwell. Irony saves you from the drama here: when it's too obvious that the guy is a walking fireworks display of pretension, it's easier to dance to the beat and say out loud: “No, thank you, I'm not in this movie.” And let him look again for someone to tell about his exploits - the dance floor will put up with anything, but the heart will choose silence.
Lead vocals: Gael
Composer: Kristbnd
Lyrics: Gael
Lyrics and translation
Original
Il m'a amadoué, m'a dit qu'il m'aimait à la folie.
Mon petit oreille me dit que lui dans ma vie, ce sera pas possible.
Il aime les gos, la ganda, la cheese, la cheese, la cheese du lundi au lundi.
J'ai pas besoin de ça dans ma vie. Lui, il vit que pour la nuit.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais. Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à
Tijuana. J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha.
Mais j'suis pas dans ça, ah, ah.
Pas dans ça, ah, ah. Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il ment pour avoir toutes les filles. À vrai dire, c'est sa maladie.
Comment faire pour pas tomber dans le panneau? Il les manipule comme des toupies.
Sans effet avec moi, il m'aura pas comme ça. Qu'est-ce que j'vais faire avec ça?
Je sais que j'suis sa prochaine proie. Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait.
Il veut rentrer dans ma tête. Mais non, il est mauvais.
Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à Tijuana.
J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha. Mais j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça, ah, ah.
Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais.
Il est mauvais.
L'homme parfait. Il est mauvais.
English translation
He coaxed me, told me he loved me madly.
My little ear tells me that it won't be possible for him in my life.
He likes gos, la ganda, la cheese, la cheese, la cheese from Monday to Monday.
I don't need this in my life. He only lives for the night.
He is bad, thinks he is the perfect man. He wants to get into my head.
But no, he's bad. You promised me everything, love, the good life, the trip to
Tijuana. I saw your sevi to let my guard down for me like a piranha.
But I'm not into that, ah, ah.
Not in this, ah, ah. No, I'm not into that, ah, ah. Not in this.
He lies to get all the girls. Actually, it's his illness.
How to avoid falling into the trap? He manipulates them like tops.
No effect on me, he won't get me like that. What am I going to do with this?
I know I'm his next prey. He is bad, thinks he is the perfect man.
He wants to get into my head. But no, he's bad.
You promised me everything, love, the good life, the trip to Tijuana.
I saw your sevi to let my guard down for me like a piranha. But I'm not into that, ah, ah. Not in this, ah, ah.
No, I'm not into that, ah, ah. Not in this.
He is bad, thinks he is the perfect man. He wants to get into my head.
But no, he's bad.
He's bad.
The perfect man. He's bad.