Songs
Artists
Genres
Track cover Pupilas

More songs by Alemán

  1. Te Quería Ver
  2. Me Ha Costado
  3. Mi Clero
  4. RZR
  5. + DÓLARE$
  6. Panas
All songs

Description

The city glitters like molten metal, and the air smells of speed and dangerous pleasure. There is no room for feelings here - only bodies moving to the beat of the bass and headlights that seem to wink in time with desire. The world beneath your feet blurs when it doesn't matter where you go, as long as you're with someone who burns with the same fire.

The music breathes the heat of the club's neon lights, where Dolce intertwines with the powdery “piu piu,” and words become a game where control - and its loss - is at stake. Everything sparkles, rumbles, smiles predatorily. Love here is not about tenderness, but about adrenaline, when every second is like the last race at a speed of two hundred.

Lyrics and translation

Original

Yo no sabía que la piel de mi piel a ti tanto te amó.

Que dinsabida como un caramelo dentro de tu boca voy.

Son las luces de la ciudad o el brillo de tus pupilas.

Lo que alumbra la inmensidad, tú y yo a doscientos millas.

Ya no importa nada, baby, aquí arriba.

Uh, uh. Siente como el viento pega en tu lejía.

Yendo todo el roche con tu si en el Porsche. Una vaya de noche y tu vestido

Dolce. Fuera de este mundo, tú dime pa dónde.

Mis lentes son Gucci, Miu Miu es tu broche. No soy ningún pussy, pew, pew pa los doshi.

Te quiero pa siempre, ya te dije, cose. Vamos a fundirnos tu oro y yo bronce.

Viajemos a mundos que nadie -conoce. -Tú estás pa mí, yo estoy pa ti.

So high, ya vámonos de aquí.

Tú estás pa mí, yo estoy pa ti. Bebé, ya vámonos de aquí. Tú estás pa mí, yo estoy pa ti.

So high, ya vámonos de aquí. Tú estás pa mí, yo estoy pa ti.

Son las luces de la ciudad o el brillo de tus pupilas.

Lo que alumbra la inmensidad, tú y yo a doscientos millas.

Ya no importa nada, baby, aquí arriba. Uh, uh.

Siente como el -viento pega en tu lejía.

-Cuando probé esos labios con sabor a menta empecé a mirar todo en cámara lenta. Este viaje es pa ti, pa nadie está a la venta.

Te pienso mucho y mi mente se me calienta.

Le gusta a la mami cuando yo le doy bien duro.

Le gusta que la apriete fuerte si le agarro el culo. Me dice: «A mí me encanta un estilo como el tuyo».

Me dice: -«Llévame contigo, vienes del futuro».

-Bad, bad like Fortnite, I'm losing my mind. No me tires, solo mira, por aquí todo fine.

We party all night, don't waste my time. Copy drunk, don't chill but ready to fight.

Clocker, clocker, sin desenfoque. Nadie como tú, bebé, los reyes del bloque.

Gossip dropper, close this locker. Dígalo de frente y si no, pues soccer.

Son las luces de la ciudad o el brillo de tus pupilas.

Lo que alumbra la inmensidad, tú y yo a doscientos millas.

English translation

I didn't know that the skin of my skin loved you so much.

How unsavory I am like a candy inside your mouth.

It's the city lights or the glow in your pupils.

What illuminates the immensity, you and I two hundred miles away.

Nothing matters anymore, baby, up here.

Uh-uh. Feel how the wind hits your bleach.

Going all roche with your yes in the Porsche. One night and your dress

Dolce. Out of this world, you tell me where.

My glasses are Gucci, Miu Miu is your brooch. I'm not a pussy, pew, pew for the doshi.

I love you forever, I already told you, sew. Let's melt your gold and I'll melt bronze.

Let's travel to worlds that no one knows. -You are for me, I am for you.

So high, let's get out of here.

You are for me, I am for you. Baby, let's get out of here. You are for me, I am for you.

So high, let's get out of here. You are for me, I am for you.

It's the city lights or the glow in your pupils.

What illuminates the immensity, you and I two hundred miles away.

Nothing matters anymore, baby, up here. Uh-uh.

Feel how the wind hits your bleach.

-When I tried those mint-flavored lips I started to look at everything in slow motion. This trip is for you, for no one it is for sale.

I think about you a lot and my mind warms up.

Mommy likes it when I hit her hard.

She likes me to squeeze her hard if I grab her ass. He tells me: "I love a style like yours."

He tells me: -"Take me with you, you come from the future."

-Bad, bad like Fortnite, I'm losing my mind. Don't throw me, just look, everything is fine here.

We party all night, don't waste my time. Copy drunk, don't chill but ready to fight.

Clocker, clocker, no blur. Nobody like you, baby, the kings of the block.

Gossip dropper, close this locker. Say it up front and if not, then soccer.

It's the city lights or the glow in your pupils.

What illuminates the immensity, you and I two hundred miles away.

Watch video Samantha Barrón, Alemán - Pupilas

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam