Description
It's like a conversation where half the words are left unsaid and the rest are familiar gestures. Everything has already happened: quarrels, pauses, comebacks. And yet, there is a strange belief inside that this time it can be held together, prevented from falling apart. It sounds like a shy confession and a cheerful mantra at the same time - repeated obsessively so that it will definitely work.
There is a slight touch of teenage naivety in this: the desire to be the “number one fan” in someone else's life and the confidence that you know the other person “better than they know themselves.” And against the backdrop of this belief, a nervous beat pounds like a heart after a run - so as not to miss the moment and try again to start over.
Lyrics and translation
Original
Don't you know (don't you know)
That I've been doing just fine?
And after all (after all)
You wouldn't waste any time
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
Again, you know (again, you know)
That I read in between
And through it all (through it all)
I just know what you mean
The words that were spoken, with us just in mind
You say you don't mean it, I know you better than fine
I know you better than fine
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out
Again