More songs by Nola
Description
Composer: Theo Grasse.
Composer: Nola Alloncius
Author: Nola Alloncius
Lyrics and translation
Original
Moi j'aime le vent dans la nuit et le bruit du silence.
Et je n'ai encore rien dit que tu sais déjà ce que je pense.
J'aime le vent dans la nuit quand il souffle l'amour et que d'un coup, on s'oublie jusqu'au lever du jour.
J'aime quand on traîne comme des amoureux. J'aime quand on traîne comme deux amoureux.
Moi, je veux qu'on s'aime infiniment, qu'on se soutienne, les yeux dans les yeux. Je veux qu'on s'apprenne avec le temps et quoi qu'il advienne.
Je veux qu'on s'aime comme deux amoureux.
Je veux qu'on s'aime comme deux amoureux.
J'aime quand tu parles de moi.
J'aime quand on parle de nous, quand tu te tiens à mon bras, quand tu t'agrippes à mon cou.
Et la douceur de ton corps, je l'aime bien plus que tu ne penses.
Pas besoin de parler trop fort, il nous suffit d'un silence quand on traîne comme deux amoureux, quand on traîne comme deux amoureux.
Moi, je veux qu'on s'aime infiniment, qu'on se soutienne les yeux dans les yeux.
Moi, je veux qu'on s'aime infiniment, qu'on se soutienne les yeux dans les yeux.
Je veux qu'on s'apprenne avec le temps et quoi qu'il advienne. Je veux qu'on s'aime comme deux amoureux.
Je veux qu'on s'aime comme deux amoureux.
Moi, je veux qu'on s'aime infiniment, qu'on se soutienne les yeux dans les yeux. Je veux qu'on s'apprenne avec le temps et quoi qu'il advienne.
Je veux qu'on s'aime comme deux amoureux.
Je veux qu'on s'aime comme deux amoureux.
English translation
I like the wind in the night and the sound of silence.
And I haven't said anything yet, you already know what I think.
I love the wind in the night when it blows love and suddenly we forget each other until daybreak.
I like it when we hang out like lovers. I like it when we hang out like two lovers.
I want us to love each other infinitely, to support each other, eye to eye. I want us to learn over time and whatever happens.
I want us to love each other like two lovers.
I want us to love each other like two lovers.
I like it when you talk about me.
I like it when people talk about us, when you hold on to my arm, when you hold on to my neck.
And I love the softness of your body more than you think.
No need to speak too loudly, all we need is silence when we hang out like two lovers, when we hang out like two lovers.
I want us to love each other infinitely, to support each other eye to eye.
I want us to love each other infinitely, to support each other eye to eye.
I want us to learn over time and whatever happens. I want us to love each other like two lovers.
I want us to love each other like two lovers.
I want us to love each other infinitely, to support each other eye to eye. I want us to learn over time and whatever happens.
I want us to love each other like two lovers.
I want us to love each other like two lovers.