More songs by Eza
Description
The words seem to smell of wet asphalt and cigarette smoke - the kind that stings your eyes and makes you lie that everything is fine. Here, a stubborn childhood promise of “never” is intertwined with the bitter realities of growing up, where the streets teach you more painful lessons than people do. With each line, you can feel the heaviness of footsteps on cold slabs, where every choice seems foreign, yet made with your own hands.
In this sound, there is not only fatigue, but also a strange fire: the desire to burn and gather yourself again, to hide in an embrace, to forget names but remember feelings. The music does not so much tell a story as leave an aftertaste - like a scar that no longer hurts but still warms your hand when you run your fingers over it.
Arrangement: Kane Radd
Mixed by: Kalimero
Mastering: Bugra Kunt
Director: AMIRAL
Cinematographer: Alper Ünyaylar
Assistant Director: Utkan Evji
Lyrics and translation
Original
(Kein Rudd, what have you done boi?)
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
İnandığın doğrulara düştün
Gözümdeki yaşlara küstüm
Sana biraz hayat fazla kavisli
Ama bunu kendin seçtin
Gözüme bak biraz konuş
Susmak yakışmıyor sana
Ver yılların hatrına
Gideceğin gelmemişti hiç aklıma
Canımı yakıyo'du dünya, görüyo'dum rüya buna inanırsam
Canımı sıkıyo'du insan, alev alırım ya sana sarılırsam
Bi' sana yanıp tutuştum, adını unuttum hava kararınca
Canımı yakıyo'du dünya, bunu sana milyon kere söyledim ya
Canımı yakıyo'du dünya, görüyo'dum rüya buna inanırsam
Canımı sıkıyo'du insan, alev alırım ya sana sarılırsam
Bi' sana yanıp tutuştum, adını unuttum hava kararınca
Canımı yakıyo'du dünya, bunu sana milyon kere söyledim ya
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
English translation
(Kein Rudd, what have you done boi?)
Maybe I should have promised my mother and stayed on her knee
But it's because of him
He said follow in your father's footsteps
Maybe you should have seen the world through my eyes once
I wanted to die
Because of those sidewalks
Maybe I should have promised my mother and stayed on her knee
But it's because of him
He said follow in your father's footsteps
Maybe you should have seen the world through my eyes once
I wanted to die
Because of those sidewalks
You fell for the truth you believed in
I'm angry with the tears in my eyes
Life's a little too curved for you
But you chose it yourself
Look into my eyes, talk a little
Silence does not suit you.
Give it to me for the sake of the years
I never thought you would leave
The world was hurting me, I was seeing a dream if I believed it
People are boring me, I'll catch fire if I hug you
I longed for you, I forgot your name when it got dark
The world was hurting me, I told you that a million times
The world was hurting me, I was seeing a dream if I believed it
People are boring me, I'll catch fire if I hug you
I longed for you, I forgot your name when it got dark
The world was hurting me, I told you that a million times
Maybe I should have promised my mother and stayed on her knee
But it's because of him
He said follow in your father's footsteps
Maybe you should have seen the world through my eyes once
I wanted to die
Because of those sidewalks
Maybe I should have promised my mother and stayed on her knee
But it's because of him
He said follow in your father's footsteps
Maybe you should have seen the world through my eyes once
I wanted to die
Because of those sidewalks