More songs by Baneva
Description
Love here smells of smoke and sweet stubbornness - that very mixture that makes your head spin and leaves you wanting more, even though you know how it will end. It's about two people playing with fire, pretending not to feel the heat. One side is calculation, the other is feeling, and between them is a dance in which pain is dressed up in glitter so it's not so obvious.
Each line is like a spark from a short circuit: beautiful, dangerous, and doomed. Here, passion doesn't heal - it only pretends to be the cure. And even when everything collapses, it sounds so confident and tasteful that you believe: yes, maybe it's the end, but what a spectacular finale.
Lyrics: Baneva
Producer: ulas
Mixing and mastering: Kaan Yanartaş
Photography: Sezay Öztürk
Design: Yebdesign
Lyrics and translation
Original
Son sefer 9:40'a on kaldı (kaldı)
Kaldı (kaldı), ka-kaldı (kaldı)
(SKAİİ)
Dünden bu güne hiçbi' fark yok
Ne bugün, ne dün gelen hiçbi' haber yok daha
Ektiğimden, biçtiğimden
Bu sisli geleceğimden hiç sorma hâlen
Dünden bu güne hiçbi' fark yok
Ne bugün, ne dün gelen hiçbi' haber yok daha
Ektiğimden, biçtiğimden
Bu sisli geleceğimden, bunu düşünürken
Son sefer 9:40'a on kaldı
Şıp diye nasıl geçti zaman? Yok artık
Tonla gerçek var arkamda kolay mı?
Bi' bakıp gel'cem, haftaya dön'cem, hadi gittim ben
Ya, son sefer 9:40'a on kaldı
Şıp diye nasıl geçti zaman? Yok artık
Ya, tonla gerçek var arkamda kolay mı?
Değil, hayır
Derlerse, "Niçin?"; geldiği için içimden
Bu yollar, yollar sürekli sürükler peşinden
Zaten o da bırakmaz beni nereye gitsem
Alamadım hiç hevesimi ben
Geleceğe mektup; çok seçenek var, seç
Neyi seçsen de değişmi'cek
Farklı perspektifler emek, aynı hakikati gez bul
Zihninde keşfettiğin gezegenleri gez, gez dur
Deseler de, "Meczup"
Bu seçemediğin bi' sınav, ilk testini başar
Sonra seçtiğini yaşa, bur'da stres yine tavan
Bu toplumda göre göre yok ettiğiniz taraf
"Hiç yok eğitimim falan" diye etmiş gençliğini harap
İşsiz kalan, hiçliğin tam ortasında birileri var
Zamklı gelecek kaygın, bilemedin hiçbi' zaman ne istedin tam
Bu dünya evin değil, bu evrenin içinde yetim bıraktılar
Sen doğrunu bul ona koş, inandığın şey yolundur
Ya, acele et
Son sefer 9:40'a on kaldı
Şıp diye nasıl geçti zaman? Yok artık
Tonla gerçek var arkamda kolay mı?
Bi' bakıp gel'cem, haftaya dön'cem, hadi gittim ben
Ya, son sefer 9:40'a on kaldı
Şıp diye nasıl geçti zaman? Yok artık
Ya, tonla gerçek var arkamda kolay mı?
Değil, hayır (hayır, hayır, hayır)
English translation
Last time is ten to 9:40 (to go)
Stayed (stayed), ka-stayed (stayed)
(SKAI)
There is no difference from yesterday to today
There is no news yet, neither today nor yesterday.
From what I sow, from what I reap
Don't ask about this foggy future of mine yet
There is no difference from yesterday to today
There is no news yet, neither today nor yesterday.
From what I sow, from what I reap
From this foggy future, as I think about it
Last time is ten minutes until 9:40
How did time pass so suddenly? no more
There are tons of facts behind me. Is it easy?
I'll take a look and come back, I'll be back next week, let's go.
Oh, last time it's ten minutes until 9:40
How did time pass so suddenly? no more
Well, there are tons of facts behind me, is it easy?
Not, no
If they say, "Why?"; Because it came to me
These roads, roads always drag you after you
And he won't leave me no matter where I go
I couldn't get any enthusiasm
Letter to the future; There are many options, choose
No matter what you choose, it won't change
Try different perspectives, travel and find the same truth
Travel and explore the planets you discovered in your mind
Even if they say, "Maczup"
This is a test you can't choose, pass your first test
Then live what you choose, stress is at its peak here again
This is the side of society that you are destroying on a whim.
He ruined his youth by saying "I don't have any education"
There's someone in the middle of nowhere who's unemployed
Your anxiety about the future is sticky, you never knew exactly what you wanted
This world is not a house, they left us orphans in this universe
Find your truth and run towards it, what you believe in is your path.
Oh, hurry up
Last time is ten minutes until 9:40
How did time pass so suddenly? no more
There are tons of facts behind me. Is it easy?
I'll take a look and come back, I'll be back next week, let's go.
Oh, last time it's ten minutes until 9:40
How did time pass so suddenly? no more
Well, there are tons of facts behind me, is it easy?
Not, no (no, no, no)